My Dying Bride — The Songless Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Songless Bird" van My Dying Bride.
Songteksten
The very deepest of your wishes
Climb up high, take my hand
Tread carefully through these sickening angels
Look at your god
Look at the way he stands
The uterine murderess dies herself
Let me show you all my pain
Sardonyx lays waste to your eyes and leaves you blind
Gone is the day
They that did feed, delicately
Feed on me
The call has come, from bird and beast
Insect and serpent, and all that lives in the sea
And cities of fire, rip through me
My life a widower sad
On your knees, smell your disease
If i live you will be sorry
I have a thousand forms
Uninjured by your tongue
I’m working to ensnare you
Couple your name with cruelty
The mother of dying children
My hatred is unnumbered
It rises in my breast
We’ve lived with our suffering
But now???
Songtekstvertaling
Het diepste van uw wensen
Klim omhoog, pak mijn hand
Loop voorzichtig door deze zieke engelen.
Kijk naar je god.
Kijk hoe hij staat.
De uteriene moordenares sterft zelf.
Laat me je al mijn pijn tonen
Sardonyx maakt je ogen kapot en laat je blind achter.
Weg is de dag
Zij die zich hebben gevoed, voorzichtig
Voed je met mij.
De roep is gekomen, van Vogel en beest.
Insect en slang, en alles wat leeft in de zee
En steden van vuur, scheuren door me heen
Mijn leven een weduwnaar verdrietig
Op je knieën, ruik je ziekte.
Als ik leef, krijg je spijt.
Ik heb duizend formulieren.
Niet gewond door je tong
Ik probeer je in de val te lokken.
Stel je naam samen met wreedheid.
De moeder van stervende kinderen
Mijn haat is ongenummerd
Het stijgt in mijn borst
We hebben geleefd met ons lijden.
Maar nu???