My Dying Bride — Grace Unhearing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace Unhearing" van My Dying Bride.
Songteksten
Falling, drowning, deeper and forever
Choking, sinking, deeper into this ocean
Screaming, crying for someone to save me Reaching, hoping, calling to no-one
My only sin
Was to kill a man
Deep was my pain
But I’d do the same again
Beat it out, out of me, cut me up and watch me bleed
Strike me down, cast me out
throw me into the ocean’s mouth
My only prayer
Was to a God
Who I don’t believe
But all the same, I’m on my knees
Beat it out, out of me, cut me up and watch me bleed
Strike me down, cast me out
Throw me into the Devil’s mouth
Bleeding, weeping, calling to no-one
Pleading, alimghty, why can’t you hear me My only sin
Was to kill a man
Deep was my pain
But I’d do the sam again
Beat it out, out of me, cut me up and watch me bleed
Strike me down, cast me out
Throw me into my own mouth
Take me away
To a better place
Far from anyone
By myself and leave a gun
Beat it out, out of me, cut me up and watch me bleed
Strike me down, cast me out
Throw me into my Saviour’s mouth
Songtekstvertaling
Vallen, verdrinken, dieper en voor altijd
Stikken, zinken, dieper in deze oceaan
Schreeuwend, huilend om iemand om mij te redden, reikend, hopend, roepend naar Niemand
Mijn enige zonde.
Was om een man te doden
Diep was mijn pijn
Maar ik zou hetzelfde opnieuw doen.
Sla het uit me, snijd me in stukken en kijk hoe ik bloed
Sla me neer, gooi me eruit.
gooi me in de oceaan.
Mijn enige gebed
Was to a God
Die ik niet geloof.
Maar toch, ik zit op mijn knieën
Sla het uit me, snijd me in stukken en kijk hoe ik bloed
Sla me neer, gooi me eruit.
Gooi me in de mond van de duivel
Bloeden, huilen, roepen naar Niemand
Smeken, alimentatie, waarom kun je me niet horen mijn enige zonde
Was om een man te doden
Diep was mijn pijn
Maar ik zou de sam opnieuw doen
Sla het uit me, snijd me in stukken en kijk hoe ik bloed
Sla me neer, gooi me eruit.
Gooi me in mijn eigen mond
Neem me mee.
Naar een betere plek
Verre van iedereen.
Alleen en laat een pistool achter
Sla het uit me, snijd me in stukken en kijk hoe ik bloed
Sla me neer, gooi me eruit.
Gooi me in de mond van mijn Redder.