My Dying Bride — Echoes From A Hollow Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoes From A Hollow Soul" van My Dying Bride.
Songteksten
A boy so young upon the gallows
Gazing down like a saint
From the church of children cries
He awaited one anticipation
Pictured from her mouth
A further request
The sons of Adam
Put her to death
A voice is heard
Echoes from the hollow soul
A golden word
Wrapped in books of skin and blood
From harmony lives a vision of your guilt
And treachery smiles, oh so very sweet
The last whisper from a dying heart
Lifts away through the night
Chased by angels falling through the sky
As the snow waters aside
This closing river takes all away
Daughters of Eve slowly fade (fade away)
Give him a word and the movement will begin
If it"s unheard, the message must be sent
So slowly now, like the early morning bloom
And this is how the perishing will come
Songtekstvertaling
Een jongen zo jong aan de galg
Kijk naar beneden als een heilige
Uit de kerk van kinderen huilt
Hij wachtte op één verwachting.
Afgebeeld uit haar mond
Een nieuw verzoek
De zonen van Adam
Dood haar.
Een stem wordt gehoord
Echo ' s van de holle ziel
Een gouden woord
Gewikkeld in boeken van huid en bloed
Van harmonie leeft een visioen van jouw schuld.
En verraad glimlacht, oh zo erg lief
De laatste fluistering van een stervend hart
Lift weg door de nacht
Achtervolgd door engelen die door de hemel vallen
Als de sneeuw wateren opzij
Deze sluitende rivier neemt alles weg
Dochters van Eva vervagen langzaam)
Geef hem een woord en de beweging zal beginnen.
Als het niet gehoord is, moet het bericht verzonden worden
Zo langzaam nu, zoals de vroege ochtend bloei
En zo zal de dood komen