My Dying Bride — A Cruel Taste Of Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Cruel Taste Of Winter" van My Dying Bride.
Songteksten
Walk with, with me. I’ll be your Shadow God
For now, just now. Give your life to me
Your hope, your hope. I feel its steady hand
Your heart, your fear. Take off and flee
Trust me, just me. I’ll catch you if you fall
My arms run deep. Run unto my call
I’ll lead you into danger
And all that troubles man
I’ll lead you far from hunger
Just take my frozen hand
You’ll want the world to praise you
And gather at your feet
You’ll want my blinding light
And my searing heat
I will lift you above their crying world
Into your heart comes the love of fear
You vanity, your sanctity
Your kindless heart
Your reverance. Your ignorance
Your black uncaring eyes
No sumpathy for humanity. Bleak horror
The genocide, the parasites
The kingdom of the ghost
At one with fear
Careless if you fall
Beneath the earth
Your heart may feel the call
Can’t let your mind be tainted
By the praying men
Divinity burns in thunder
Over again
Eventide. By your side
All things because of you
Fantasize. At my side
The lonely, the few
God above. Lord and love
It’s fools love
Heart of fire
Lord and liar don’t falter
Songtekstvertaling
Loop met me mee. Ik zal je Schaduwgod zijn.
Voor nu, net nu. Geef je leven aan mij.
Je hoop, je hoop. Ik voel zijn vaste hand
Je hart, je angst. Opstijgen en vluchten.
Geloof me, alleen ik. Ik vang je als je valt.
Mijn armen lopen diep. Ren naar mijn oproep.
Ik zal je in gevaar brengen.
En al dat vervloekt de mens
Ik zal je ver van de honger leiden.
Neem mijn bevroren hand.
Je wilt dat de wereld je Loft.
En verzamelen aan je voeten
Je wilt mijn verblindend licht
En mijn brandende hitte
Ik til je op boven hun huilende wereld.
In je hart komt de liefde van angst
Jij ijdelheid, je heiligheid
Je bloedeloze hart
Uw eerbied. Uw onwetendheid
Je zwarte ogen
Geen medeleven voor de mensheid. Sombere horror
De genocide, de parasieten
Het koninkrijk van de geest
Een met angst
Onvoorzichtig als je valt
Onder de aarde
Je hart kan de roep voelen
Je mag je geest niet bezoedelen.
Bij de biddende mannen.
Goddelijkheid brandt in de donder
Opnieuw
Eventide. Aan uw zijde
Allemaal dankzij jou.
Fantaseren. Aan mijn zijde
The lonely, the few
God boven. Heer en liefde
Het is dwazen liefde
Hart van vuur
Heer en leugenaar wankel niet