My Diet Pill — Leash in head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leash in head" van My Diet Pill.
Songteksten
He’s on the couch testing his strength
Praying some angels to give some faith
He’s taking his eyes from out of his head
Trying however to endure that pain.
How can you jump when your feet are tie
How can you see when your eyes they are blind
Trying to sink in the sheet on his bed
He cannot withdraw this leash from his head
Fantasy worlds are all that is left
Nothing will ever be the same
Having his eyes burned by the sun
Is a such special and terrible thing
But it’s not a hundredth of what is like
To have your wings stroke at the roots
And see them die
Got a leash in his head
There’s no chance to place life instead
Heating light far from his eyes
Buried deep in the depth of the skies
Dozens of lights spots confusing his mind
He has no strength to face these signs
Trying to chase all those pictures from him
He just makes them stronger
And he knows he can’t win
Got a leash in his head
There’s no chance to place life instead
Heating light far from his eyes
Buried deep in the depth of the skies
Songtekstvertaling
Hij is op de bank om zijn kracht te testen.
Een paar engelen bidden om wat geloof te geven
Hij haalt zijn ogen uit zijn hoofd.
Ik probeer die pijn te verdragen.
Hoe kun je springen als je voeten gelijk zijn?
Hoe kun jij zien wanneer jouw ogen blind zijn?
Proberen te zinken in het laken op zijn bed
Hij kan deze riem niet uit zijn hoofd trekken.
Fantasiewerelden zijn alles wat er over is.
Niets zal ooit meer hetzelfde zijn.
Zijn ogen laten branden door de zon
Is zo ' n speciaal en verschrikkelijk ding
Maar het is niet een honderdste van wat er is
Om je vleugels te laten strelen aan de wortels
En zie ze sterven.
Hij heeft een riem in zijn hoofd.
Er is geen kans om het leven in plaats daarvan te plaatsen.
Verwarmd licht ver van zijn ogen
Diep begraven in de diepte van de hemel
Tientallen lichtvlekken verwarren zijn geest.
Hij heeft geen kracht om deze tekenen onder ogen te zien.
Ik probeer al die foto ' s van hem weg te jagen.
Hij maakt ze alleen maar sterker.
En hij weet dat hij niet kan winnen.
Hij heeft een riem in zijn hoofd.
Er is geen kans om het leven in plaats daarvan te plaatsen.
Verwarmd licht ver van zijn ogen
Diep begraven in de diepte van de hemel