My Chemical Romance — Make Room!!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Room!!!!" van My Chemical Romance.
Songteksten
Make room! Make room!
Down on the coffin there’s a coffin or two,
Dead chic, so cool,
The cannibals are starving when they’re looking at you.
Tank tops, jet stream,
Karate lessons with a killing machine.
White lines, nosebleeds,
I know you get excited when the cameras go
(Ra-ta-ta-ta-ta)
Me and you and all of this living dead
Burning up in the sun where the bodies add
Sitting here with you in misery
Anybody gonna come and rescue me?
La la la
Alright
Whoah!
Make room! Make room!
One day you’ll gonna have explaining to do.
Drag star, so cool,
There’s only room for one man and the one is you, you, you
Me and you and all of these living dead,
Burning up in the sun where the bodies add
Got a taste for cash and androgyny
Anybody wanna come and rescue me?!
Alright, oh oh oh oh Well alright
She’s alright
Everybody in the room is alright
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
We are never gonna change the world!
We are never gonna change the world!
'Cause we are never gonna DIE!
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
MAKE ROOM!
Songtekstvertaling
Maak plaats! Maak plaats!
Op de kist ligt een kist of twee.,
Dood chic, zo cool,
De kannibalen verhongeren als ze naar je kijken.
Tanktoppen, straalstroom,
Karatelessen met een moordmachine.
Witte lijnen, neusbloedingen,
Ik weet dat je opgewonden raakt als de camera ' s afgaan.
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Jij en ik en al die levende doden.
Verbranden in de zon waar de lichamen toevoegen
Ik zit hier met jou in ellende.
Komt iemand me redden?
La la la
Goed
Whoah!
Maak plaats! Maak plaats!
Op een dag zul je het moeten uitleggen.
Dragster, zo cool,
Er is maar plaats voor één man en de ene ben jij, Jij, jij
Jij en ik en al die levende doden.,
Verbranden in de zon waar de lichamen toevoegen
Ik heb zin in geld en androgynie.
Wil iemand me komen redden?!
Goed dan.
Ze is in orde.
Iedereen in de kamer is in orde.
Iedereen wil de wereld veranderen.
Iedereen wil de wereld veranderen.
Maar niemand, niemand wil sterven!
We gaan de wereld nooit veranderen.
We gaan de wereld nooit veranderen.
Want we gaan nooit dood!
Iedereen wil de wereld veranderen.
Iedereen wil de wereld veranderen.
Maar niemand, niemand wil sterven!
MAAK PLAATS!