MWK — 'Til I'm Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Til I'm Blue" van MWK.

Songteksten

Where we be, we’ve come so far
Where did I go astray from you?
When they put me in the ground, I want you to be there waiting
With your hands just as cold as mine, we could rest for a while
Would you follow me to heaven? Would you follow me to hell?
Would you leave this world for me & a wooden coat?
Where we be, we’ve come so far
Where did I go astray from you?
Where we be, we’ve come so far
I think I’ll just hold my breath 'til I’m blue
When there’s no one else around, we could be together
With my hands in your pockets I’m reading your diary
We won’t make a sound as long as they won’t let us
Maybe the truth will illuminate the way to be, the way to be
When I know, when I know, when I know something’s gone wrong
I look to the crowd
And I see faces, faces, guiding me back home
Faces, telling me where to go
Where we be, we’ve come so far
Where did I go astray from you?
Where we be, we’ve come so far
I think I’ll just hold my breath 'til I’m blue
(We've come so far)
(We've come so far)
(We've come so far)
(We've come so far)
'Til I’m blue
(We've come so far)
(We've come so far)
'Til I’m blue
(We've come so far)
(We've come so far)
(We've come so far)
(We've come so far)

Songtekstvertaling

Waar we zijn, zijn we zo ver gekomen.
Waar ben ik van je afgedwaald?
Als ze me in de grond stoppen, wil ik dat je daar op me wacht.
Met jouw handen net zo koud als de mijne, kunnen we een tijdje rusten.
Wil je me volgen naar de hemel? Wil je me volgen naar de hel?
Zou je deze wereld verlaten voor mij en een houten jas?
Waar we zijn, zijn we zo ver gekomen.
Waar ben ik van je afgedwaald?
Waar we zijn, zijn we zo ver gekomen.
Ik denk dat ik gewoon mijn adem in houd tot ik Blauw ben.
Als er niemand anders in de buurt is, kunnen we samen zijn.
Met mijn handen in je zakken lees ik je dagboek.
We maken geen geluid zolang ze dat niet toestaan.
Misschien verlicht de waarheid de manier om te zijn, de manier om te zijn
Als ik het Weet, als ik het Weet, als ik weet dat er iets mis is gegaan
Ik kijk naar de menigte
En ik zie gezichten, gezichten, leid me terug naar huis
Gezichten die me vertellen waar ik heen moet.
Waar we zijn, zijn we zo ver gekomen.
Waar ben ik van je afgedwaald?
Waar we zijn, zijn we zo ver gekomen.
Ik denk dat ik gewoon mijn adem in houd tot ik Blauw ben.
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)
Tot ik Blauw ben
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)
Tot ik Blauw ben
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)
(We zijn zo ver gekomen)