Mutya Buena — Strung Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strung Out" van Mutya Buena.
Songteksten
When we started out
It was fun, so cool
Nothing really heavy
Just a little after school
We were chasing dreams
And living for the day
Live was for the taking
It was such a simple game
I don’t know when
And I don’t know why
Suddenly I lost you
And a part of you had died
You’ve gone and taking it to far
I don’t recognize who you are, you’re…
Strung out
You’re wasting all our love away
I’m running out of words to say
Is there nothing getting through
'Cause I can barely see you
Strung out
Believing that there’s nothing wrong
With everything the pain goes on Tell me what they gonna say
When you shut yourself away
It’s a long way down
When you’re flying high
No one’s gonna catch you
When you’ve told too many lies
It’s hard for me
I’m not that brave
Please God help me now
While there’s something left to say
My premonitions are coming true
Just tell me babe, what you are trying to prove?
You’re hurting me, breaking me You still forsaking me Why can’t you see? You’re…
Strung out
You’re wasting all our love away
I’m running out of words to say
Is there nothing getting through
'Cause I can barely see you
Strung out
Believing that there’s nothing wrong
With everything the pain goes on Tell me what they gonna say
When you shut yourself away
Oooooh, yeah
You’re strung out, baby
Yes you are
Strung out, yeah
Flowers on the grave
I’m calling your name
Ashes in the rain
Uh, flowers on the grave
I’m calling your name, baby
Ashes in the rain
Yeah, yeah
Strung out
You’re wasting all our love away
I’m running out of words to say (Words to say, yeah)
Is there nothing getting through
'Cause I can barely see you
Strung out
Believing that there’s nothing wrong
With everything the pain goes on (The pain goes on)
Tell me what they gonna say
When you shut yourself away (Yeah, yeah)
Strung out
You’re wasting all our love away (Taking our love away)
I’m running out of words to say (Words to say)
Is there nothing getting, baby (Through)
'Cause I can barely see you
Strung out (Out)
Believing that there’s nothing wrong (There's nothing wrong, no baby)
With everything the pain goes on (Oh, the pain goes on)
Tell me what they gonna say
When you shut yourself away
Songtekstvertaling
Toen we begonnen
Het was leuk, zo cool
Niets zwaars.
Een beetje na schooltijd.
We achtervolgden dromen.
En leven voor de dag
Live was for the Take
Het was zo ' n simpel spel.
Ik weet niet wanneer.
En ik weet niet waarom.
Plotseling verloor ik je.
En een deel van jou was gestorven.
Je bent te ver gegaan.
Ik herken je niet.…
Uitgedroogd
Je verspilt al onze liefde.
Ik heb bijna geen woorden meer om te zeggen.
Komt er niets door
Want ik kan je nauwelijks zien.
Uitgedroogd
Geloven dat er niets mis is
Met alles wat de pijn doet vertel me wat ze gaan zeggen
Als je jezelf opsluit
Het is een lange weg naar beneden.
Als je hoog vliegt
Niemand zal je pakken.
Als je teveel leugens hebt verteld
Het is moeilijk voor mij.
Zo dapper ben ik niet.
God sta me bij.
Terwijl er nog iets te zeggen is
Mijn voorgevoelens komen uit
Vertel me gewoon wat je probeert te bewijzen.
Je doet me pijn, je breekt me nog steeds. waarom zie je het niet? Je bent ... …
Uitgedroogd
Je verspilt al onze liefde.
Ik heb bijna geen woorden meer om te zeggen.
Komt er niets door
Want ik kan je nauwelijks zien.
Uitgedroogd
Geloven dat er niets mis is
Met alles wat de pijn doet vertel me wat ze gaan zeggen
Als je jezelf opsluit
Oooooh, yeah
Je bent verslaafd, schatje.
Ja, dat ben je wel.
Gespannen, Ja.
Bloemen op het graf
Ik roep je naam.
As in de regen
Bloemen op het graf.
Ik roep je naam, schatje.
As in de regen
Ja, ja.
Uitgedroogd
Je verspilt al onze liefde.
Ik heb bijna geen woorden meer om te zeggen.)
Komt er niets door
Want ik kan je nauwelijks zien.
Uitgedroogd
Geloven dat er niets mis is
Met alles gaat de pijn door (de pijn gaat door)
Vertel me wat ze gaan zeggen.
Als je jezelf buitensluit (ja, ja)
Uitgedroogd
Je verspilt al onze liefde.)
Ik heb bijna geen woorden meer om te zeggen.)
Is er niets te krijgen, baby (door)
Want ik kan je nauwelijks zien.
Uitgedroogd)
Geloven dat er niets mis is (er is niets mis, geen baby)
Met alles wat de pijn gaat door (Oh, de pijn gaat door)
Vertel me wat ze gaan zeggen.
Als je jezelf opsluit