Mutiny Within — Reflections songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections" van Mutiny Within.

Songteksten

Try as you might I won’t give in now
As you wear me down
Looking for something you’ve lost inside yourself
See your reflection now you can’t deny
Looking through your mind
The truth is a lie you’ve buried inside
These perceptions
Misconceptions
They’re in your head
They’re in your head
Your world’s collapsing but still you deny
What you’ve found inside
The ignorant bliss you’re hiding behind
These perceptions
Misconceptions
They’re in your head
They’re in you
Just reflections
Misconceptions
They’re in your head
They’re in your head
So breathe new life
My heart gets left behind
Once more
Heart gets left behind
My heart gets left behind once more
In your eyes
These perceptions
Misconceptions
They’re in your head
They’re in you
Just reflections
Misconceptions
They’re in your head
They’re in your head

Songtekstvertaling

Ik geef nu niet toe.
Als je me vermoeit
Op zoek naar iets wat je in jezelf verloren hebt.
Zie je spiegelbeeld nu kun je niet ontkennen
Door je gedachten kijken
De waarheid is een leugen die je hebt begraven.
Deze waarnemingen
Misvatting
Ze zitten in je hoofd.
Ze zitten in je hoofd.
Je wereld stort in, maar toch ontken je
Wat je binnenin hebt gevonden
De onwetende zaligheid waar je je achter verstopt
Deze waarnemingen
Misvatting
Ze zitten in je hoofd.
Ze zitten in je.
Alleen reflecties
Misvatting
Ze zitten in je hoofd.
Ze zitten in je hoofd.
Dus adem een nieuw leven.
Mijn hart wordt achtergelaten
Nogmaals
Hart wordt achtergelaten
Mijn hart blijft weer achter.
In je ogen
Deze waarnemingen
Misvatting
Ze zitten in je hoofd.
Ze zitten in je.
Alleen reflecties
Misvatting
Ze zitten in je hoofd.
Ze zitten in je hoofd.