Mutiny Within — Falling Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Forever" van Mutiny Within.

Songteksten

I’m falling away*
Feels like I’m drifting away from what I was
This feeling sinks like stones
Find I’m giving in Lose my grip as it pulls me under
Believe the day is not lost
We still have our broken dreams
Give me a hope to hold onto
A light in the dark
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn, now as the daylight scars my eyes
I’m shattered yet whole
In the wake of despair
You pulled the trigger and ran
I bleed the pain you made
The blood red affection
As you pour your heart out
Give me a hope to hold onto
A light in the dark
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
These dreams always fall aside (fall aside)
These dreams all but left behind
Fall aside
Fall aside
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes

Songtekstvertaling

Ik val weg.*
Het voelt alsof ik wegdrijf van wat ik was.
Dit gevoel zinkt als stenen.
Vind dat Ik geef in verlies mijn grip als het trekt me onder
Geloof dat de dag niet verloren is
We hebben nog steeds onze gebroken dromen
Geef me een hoop om me vast te houden
Een licht in het donker
Til me op.
Ik val voor altijd
Stuurloos in een eindeloze nacht
We branden, nu als het daglicht mijn ogen beschadigt
Ik ben verbrijzeld maar heel
In de nasleep van wanhoop
Je haalde de trekker over en rende weg.
Ik bloed de pijn die je hebt gemaakt.
De bloedrode affectie
Als je je hart uitstort
Geef me een hoop om me vast te houden
Een licht in het donker
Til me op.
Ik val voor altijd
Stuurloos in een eindeloze nacht
We branden nu als het daglicht mijn ogen beschadigt
Deze dromen vallen altijd aan de kant.)
Deze dromen zijn allemaal achtergelaten
Aan de kant.
Aan de kant.
Til me op.
Ik val voor altijd
Stuurloos in een eindeloze nacht
We branden nu als het daglicht mijn ogen beschadigt
Til me op.
Ik val voor altijd
Stuurloos in een eindeloze nacht
We branden nu als het daglicht mijn ogen beschadigt