Mutiny On The Bounty — Shifting Paradigms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shifting Paradigms" van Mutiny On The Bounty.
Songteksten
Time just passes by
Without a sound so anodyne
It dries out the things we said
Our memories, our waking dreams
Lies, so well disguised
In misspent youth we wait to die
They never leave, they never wash out
Once you try to clean your conscience
They spread like virus, they’re so vicious
But the road just never ends
But the road just never ends
Life gave me the eye
Had me confound
Shifting paradigms
Spending years as a cast out
The things we had were obsolete
Nights, erase our minds
All hell breaks loose
We wait to die
If it’s a game, I don’t wanna be a part of it
And now you wonder why?
While time runs through the veins of innocence
This crime hides through the veil of dissonance
Our kingdom is lost, what is happening?
They never leave, they never wash out
Once you try to clean your conscience
They spread like virus, they’re so vicious
But the road just never ends
But the road just never ends
If it’s a game, I don’t wanna be a part of it
Songtekstvertaling
De tijd gaat voorbij.
Zonder een geluid zo anodyne
Het droogt de dingen uit die we zeiden.
Onze herinneringen, onze wakende dromen
Leugens, zo goed vermomd.
In verspilde jeugd wachten we tot we sterven.
Ze gaan nooit weg, ze spoelen er nooit uit.
Zodra je probeert je geweten te zuiveren
Ze verspreiden zich als een virus, ze zijn zo wreed.
Maar de weg eindigt nooit
Maar de weg eindigt nooit
Het leven gaf me het oog
Had me in de war gebracht
Veranderende paradigma ' s
Jaren als verstoten
De dingen die we hadden waren verouderd.
Nights, wis our minds
De hel breekt los.
We wachten om te sterven.
Als het een spel is, wil ik er geen deel van uitmaken.
En nu vraag je je af waarom?
Terwijl de tijd door de aderen van onschuld stroomt
Deze misdaad verbergt zich door de sluier van dissonantie.
Ons koninkrijk is verloren, wat gebeurt er?
Ze gaan nooit weg, ze spoelen er nooit uit.
Zodra je probeert je geweten te zuiveren
Ze verspreiden zich als een virus, ze zijn zo wreed.
Maar de weg eindigt nooit
Maar de weg eindigt nooit
Als het een spel is, wil ik er geen deel van uitmaken.