Mutiny On The Bounty — For the Men Who Had Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Men Who Had Everything" van Mutiny On The Bounty.
Songteksten
You live a life that’s off the beat
Where bending isn’t safe
So many times you’ve been called a freak
But life is not a freeway
You’re so in control
You’re so in control
And now you die
You drop into the unknown
Tonight you drink yourself away
And forget what you say
Each time you ever reach a peak
You see your life drift away
You’ve got never enough
When will it stop
Will you ever stop
You might fall on concrete
Get up, stumble
And then you will weep
Will you ever stop
This head is heavy, about to burst
Now you will see me at my worst
This moment is a relief, a way to get by
Everyday virtue, you shall be cursed
Picked up in pieces
You’ve got never enough
When will it stop
Will you ever stop
You might fall on concrete
Get up, stumble
And then you will weep
Will you ever stop
This head is heavy, about to burst
Now you will see me at my worst
This moment is a relief, a way to get by
Everyday virtue, you shall be cursed
Songtekstvertaling
Je leeft een leven dat van de beat af is.
Waar buigen niet veilig is
Zo vaak ben je een freak genoemd.
Maar het leven is geen snelweg.
Je hebt alles onder controle.
Je hebt alles onder controle.
En nu sterf je.
Je valt in het onbekende.
Vanavond drink je jezelf weg
En vergeet wat je zegt.
Elke keer als je ooit een piek bereikt
Je ziet je leven wegdrijven.
Je hebt nooit genoeg.
Wanneer houdt het op?
Zal je ooit stoppen
Je zou op beton kunnen vallen.
Sta op, stumble.
En dan zul je huilen.
Zal je ooit stoppen
Dit hoofd is zwaar, staat op springen.
Nu zul je me op mijn slechtst zien.
Dit moment is een opluchting, een manier om langs te komen
Alledaagse deugd, je zult vervloekt zijn.
In stukken gehakt
Je hebt nooit genoeg.
Wanneer houdt het op?
Zal je ooit stoppen
Je zou op beton kunnen vallen.
Sta op, stumble.
En dan zul je huilen.
Zal je ooit stoppen
Dit hoofd is zwaar, staat op springen.
Nu zul je me op mijn slechtst zien.
Dit moment is een opluchting, een manier om langs te komen
Alledaagse deugd, je zult vervloekt zijn.