Mütiilation — Majestas Leprosus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Majestas Leprosus" van Mütiilation.
Songteksten
Exiled from the so called sane,
Dwelling in some moisted cave,
In some place that means despair,
Where the mortals fear to approach…
And there, through an ugly candlelight
At first you could see a black formless shape
And then an abomination freezing your blood
In the realm of decayed flesh, you’ll have to stay…
And in the few weeks after, among the human carriows
Moribunds wait their turn, to join the stench of mass grave
Majestas Leprosus
Rotten flesh wrapped in rags, no more looking like humans
Piles of coffins wait to burn, the leper death prevails
Majestas Leprosus
Songtekstvertaling
Verbannen uit de zogenaamde sane,
In een grot.,
Ergens betekent dat wanhoop.,
Waar de stervelingen bang zijn om te naderen…
En daar, door een lelijk kaarslicht
Eerst zag je een zwarte vormloze vorm.
En dan een gruwel die je bloed bevriest.
In het rijk van rottend vlees, moet je blijven.…
En in de paar weken daarna, tussen de menselijke koetsen
Moribunds wachten op hun beurt, om zich bij de stank van massagraf te voegen.
Majestas Leprosus
Rotte vlees gewikkeld in vodden, niet meer eruit zien als mensen
Stapels doodskisten wachten om te branden, de lepra dood overwint
Majestas Leprosus