Mütiilation — If Those Walls Could Speak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Those Walls Could Speak" van Mütiilation.
Songteksten
If these walls could speak, they would tell the weird story
Of some secret cursed dynasties, witnesses of the time…
And also crimes and blasphemies suppuring blood and tears…
The unhealthy stench of moist, the aura so dark,
Mesmerizing they lead your soul to blow your life apart
And ask you to stay forever as some others did in the past…
First they all felt under the charm until it consumed their mind
Isolation supports the paranoia, until tragedy came…
At night I can hear the chanting of the dead…
Here is no peace… if these walls could speak…
Domain of flies, spiders and rats, no place for human reign
Even some priest would have changed, revealing the beast inside
From the cursed day they were built, hiding fear and mystery
Evil dwells in these walls, satan possesses the moisted stones
Times stops as you pass the entry, voices call to join them down
As a golden torture chamber, grim but still living on its own
Even gold rusts so close to evil, forles call you to stay
To feed them with new blood, as some others did in the past
Here is no peace… if these walls could speak…
Fascinated by morbid thoughts, fleshcrawls and fever pulsions
The paradox of ecstasy when sanity extinguishes
Reversed is the cycle of nature, reversed is the cycle of life
A few knew it but all were touched, the plague goes on Sowing the seeds of discord, leading humans to fratricide
As some icy stone fingers closing on yours destiny
Time doesn’t exist anymore, here is no peace
I knew it a time and will never forget this scar…
Songtekstvertaling
Als deze muren konden spreken, zouden ze het vreemde verhaal vertellen.
Van een aantal geheime vervloekte dynastieën, getuigen van die tijd…
En ook misdaden en godslastering die bloed en tranen verdringen.…
De ongezonde stank van vochtig, de aura zo donker,
Betoverend leiden ze je ziel om je leven uiteen te blazen
En jou vragen om altijd te blijven, zoals sommigen van hen in het verleden deden.…
Eerst voelden ze zich allemaal onder de charme totdat het hun geest verteerde.
Isolatie ondersteunt de paranoia, totdat tragedie kwam.…
'S nachts hoor ik het gezang van de doden.…
Hier is geen vrede... als deze muren konden spreken…
Domein van vliegen, spinnen en ratten, geen plaats voor de mensheid regeren
Zelfs een priester zou veranderd zijn, het beest van binnen onthullen.
Van de vervloekte dag dat ze werden gebouwd, verborgen angst en mysterie
Het kwaad woont in deze muren, satan bezit de geteisterde stenen
Tijden stoppen als je voorbij de ingang, stemmen roepen om hen te vergezellen naar beneden
Als een gouden martelkamer, grimmig maar nog steeds op zichzelf
Zelfs goud roest zo dicht bij het kwaad, forles roept je om te blijven
Om ze te voeden met nieuw bloed, zoals sommige anderen in het verleden deden.
Hier is geen vrede... als deze muren konden spreken…
Gefascineerd door morbide gedachten, vlezen en koorts pulsaties
De paradox van extase als het verstand verdwijnt
Omgekeerd is de cyclus van de natuur, omgekeerd is de levenscyclus
Een paar wisten het, maar alles werd aangeraakt, de pest zaaide de zaadjes van onenigheid, waardoor mensen tot verbroedering kwamen.
Als een paar ijzige stenen vingers die je lot sluiten
Tijd bestaat niet meer, hier is geen vrede
Ik wist het een tijd en zal dit litteken nooit vergeten.…