Mutha's Day Out — Green songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green" van Mutha's Day Out.

Songteksten

Sitting all alone
Waiting for an answer
Was today too strong
Was tomorrow not supposed to be
You played the saddest song
A song of grave forgiveness
Was your life meant to be a
Memory
The blood on my hands
I couldn’t see
Were my words all wrong
Was my sight so blind
Now I bow my head
To a merciful sky
Was it I
Was it on my hands
Picture standing tall
Standing right before me
I smile
As a tear runs down my face
That I feel what I feel
That I see what I see
As the pain
Drives me through the day
The blood on my hands
I couldn’t see
Were my words all wrong
Was my sight so blind
Now I bow my head
To a merciful sky
Was it I
Was it on my hands
The sun is in my hands
And blinds my path before me
As the tears are holding to my face
The blood on my hands
I couldn’t see
Were my words all wrong
Was my sight so blind
Now I bow my head
To a merciful sky
Was it I
Was it on my hands

Songtekstvertaling

Helemaal alleen zitten
Wachten op een antwoord
Was vandaag te sterk
Was morgen niet de bedoeling
Je speelde het droevigste lied
Een lied van grote vergeving
Was je leven bedoeld als een
Geheugen
Het bloed aan mijn handen
Ik kon niets zien.
Waren mijn woorden helemaal verkeerd
Was mijn zicht zo blind
Nu buig ik mijn hoofd
Naar een genadige hemel
Was ik het?
Was het op mijn handen
Beeld hoog
Recht voor me staan
Ik lach
Als een scheur door mijn gezicht loopt
Dat ik voel wat ik voel
Dat ik zie wat ik zie
Als de pijn
Hij drijft me door de dag.
Het bloed aan mijn handen
Ik kon niets zien.
Waren mijn woorden helemaal verkeerd
Was mijn zicht zo blind
Nu buig ik mijn hoofd
Naar een genadige hemel
Was ik het?
Was het op mijn handen
De zon is in mijn handen
En verblindt mijn pad voor mij
Terwijl de tranen aan mijn gezicht vasthouden
Het bloed aan mijn handen
Ik kon niets zien.
Waren mijn woorden helemaal verkeerd
Was mijn zicht zo blind
Nu buig ik mijn hoofd
Naar een genadige hemel
Was ik het?
Was het op mijn handen