Mustard Plug — Sorry Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Now" van Mustard Plug.
Songteksten
This song is over
you think it’s just begun
It’s the start where it all went wrong
Won’t be the band aid
for your affliction
Every time it rains you think I’m a raincoat
And you say I said I wasn’t gunna say I’m sorry
Like that song that I sang before
I know
that it hurts
This time it won’t last forever
I’m sorry now
But not sorry enough no, no
I’m sorry now
It’s too late to say I’m sorry.
And your friends say
You’re a fool to believe
and they’re right but not in the right way
I’m lost
as I try to decieve
it’s a lie that we’re speaking the same language
It’s a sin to say I’m sorry that’s its even over
As you bite down on that bullet
I know
that it hurts
This time it won’t last forever.
I’m sorry now
But not sorry enough no, no
I’m sorry now
It’s too late to say I’m sorry.
I know it’s cruel, but
that we are through, and
I can’t be the one you cry to but it won’t make a difference to you
Songtekstvertaling
Dit lied is voorbij.
denk je dat het net begonnen is?
Het is het begin waar het allemaal fout ging.
Zal niet de pleister zijn
voor uw aandoening
Elke keer als het regent denk je dat ik een regenjas ben.
En jij zegt dat ik zei dat ik niet gunna was zeg dat het me spijt
Zoals dat liedje dat ik eerder zong
Ik weet het.
dat het pijn doet
Deze keer zal het niet eeuwig duren.
Het spijt me nu.
Maar niet genoeg spijt nee, nee
Het spijt me nu.
Het is te laat om sorry te zeggen.
En je vrienden zeggen
Je bent een dwaas om te geloven
en ze hebben gelijk, maar niet op de juiste manier.
Ik ben verdwaald.
als ik probeer te decieve
het is een leugen dat we dezelfde taal spreken.
Het is een zonde om te zeggen dat het me spijt dat het zelfs voorbij is.
Als je op die kogel bijt
Ik weet het.
dat het pijn doet
Deze keer zal het niet eeuwig duren.
Het spijt me nu.
Maar niet genoeg spijt nee, nee
Het spijt me nu.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Ik weet dat het wreed is, maar
dat we klaar zijn, en
Ik kan niet degene zijn waar je om huilt, maar het zal geen verschil maken voor jou.