Mustang — Où devrai-je aller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Où devrai-je aller" van Mustang.
Songteksten
Où devrai-je aller?
Pour trouver l’endroit
Où le trou que j’ai au cœur
Ne se verra pas
Où devrai-je aller?
Pour trouver la foi
Où, mais où devrai-je aller?
Pour être enfin chez moi
J’ai vogué sur le Nil et l’Amazone
J’ai parlé toutes les langues d’Asie
J’ai vogué sur le Nil et l’Amazone
Mais je ne fus l’autochtone d’aucun pays
«Je changerai à chaque port le nom de mon bateau «Me disent les gens quittant le Nord pour les pays chauds
Mais tant d’autres aventuriers m’avaient précédé
Le monde était moins sauvage que j’avais espéré
J’ai pas vraiment frôlé la mort
Je n’ai rien ressenti de fort
Où devrai-je aller?
Pour trouver la foi
Où, mais où devrai-je aller?
Pour être enfin chez moi
Où?
Songtekstvertaling
Waar moet ik heen?
Om de plek te vinden
Waar het gat in mijn hart
Zal niet gezien worden
Waar moet ik heen?
Om geloof te vinden
Waar, maar waar moet ik heen?
Om eindelijk thuis te zijn
Ik zwierf over de Nijl en de Amazone.
Ik sprak alle talen van Azië.
Ik zwierf over de Nijl en de Amazone.
Maar ik was niet van welk land dan ook.
Ik verander de naam van M ' n boot in elke haven.
Maar zoveel andere avonturiers waren me voorgegaan.
De wereld was minder wild dan ik had gehoopt.
Ik kwam niet echt in de buurt van de dood.
Ik voelde niets sterks.
Waar moet ik heen?
Om geloof te vinden
Waar, maar waar moet ik heen?
Om eindelijk thuis te zijn
Waar?