Mustafa Sandal — Çoban songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Çoban" van Mustafa Sandal.
Songteksten
Kabul ettim, senle hayat böyle sürecek
Ufak tefek hayallerin peşinde…
Kilitlendim, beni sabrım mı sürecek?
Ufak tefek hayallerin peşinde…
Herşeyimi verdim sana diyorsun
Yalan şahidi zaman
Sana dünyaya yetmez oldum
Buyur yerim senin olsun…
Şu çobanın dağları dururken
Yollara düşüpte ağlar mı?
Ya da yollara düşerse
Geriye dönüpte bakar mı?
Kabul ettim, senle hayat böyle sürecek
Ufak tefek cümlelerin içinde
Kilitlendim, beni sabrım mı çözecek?
Ufak tefek hayallerin peşinde…
Herşeyimi verdim sana diyorsun
Yalan şahidi zaman
Sana dünyaya yetmez oldum
Buyur yerim senin olsun…
Şu çobanın dağları dururken
Yollara düşüpte ağlar mı?
Ya da yollara düşerse
Geriye dönüpte bakar mı?
Songtekstvertaling
Ik geef toe, zo zal het leven met jou duren.
Kleine dromen najagen…
Ik zit opgesloten, zal ik geduld hebben?
Kleine dromen najagen…
Je zegt dat ik je alles heb gegeven.
Valse getuigen tijd
Ik ben niet genoeg voor je in de wereld.
Hier, laat mijn plaats van jou zijn.…
Wanneer de bergen van de herder staan
Valt hij op de weg en huilt hij?
Of als hij op de weg valt
Gaat hij terug om te kijken?
Ik geef toe, zo zal het leven met jou duren.
In kleine zinnen
Ik zit opgesloten, zal mijn geduld me oplossen?
Kleine dromen najagen…
Je zegt dat ik je alles heb gegeven.
Valse getuigen tijd
Ik ben niet genoeg voor je in de wereld.
Hier, laat mijn plaats van jou zijn.…
Wanneer de bergen van de herder staan
Valt hij op de weg en huilt hij?
Of als hij op de weg valt
Gaat hij terug om te kijken?