Mustafa Sandal — En Büyük Hikaye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Büyük Hikaye" van Mustafa Sandal.
Songteksten
beni herkesten daha fazla tanıyor çoktan beri
biliyor bütün zaaflarımı teker teker kullanıyor
ve aşka in zayıf düşme
çok söylendim kendime
aslında en büyük hikaye
insan yalancı kendine
özledim o zalimin sesini soluğunu
yansada canım yansa beklediğim hayali
ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
bir gün elbet son bulur
görünür kara sevda
özledim o zalimin sesini soluğunu
yansada canım yansa beklediğim hayali
ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
bir gün elbet son bulur
çözülür kara sevda
yavaş yavaş geldi pişmanlık
öyle soğuk ki yalnızlık
solgun resimler misali
zorlasam da parlamıyor
ve aşka in sakın küsme
çok söylendim kendime
aslında en büyük hikaye
insan yalancı kendine
özledim o zalimin sesini soluğunu
birgün elbet son bulur
çözülür kara sevda
özledim o zalimin sesini soluğunu
yansada canım yansa beklediğim hayali
ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
bir gün elbet son bulur
çözülür kara sevda.
Songtekstvertaling
hij kent me meer dan wie dan ook.
hij weet dat hij al mijn zwakheden één voor één gebruikt.
en zwak worden in de liefde
Ik heb mezelf veel verteld.
eigenlijk het grootste verhaal
een persoon is een leugenaar voor zichzelf.
Ik mis het geluid van die tiran die ademt.
als ik yansa pijn verwacht, droom ik
ah, als hij halverwege de nacht bleef
op een dag, natuurlijk, zal het eindigen
zichtbare zwarte sevda
Ik mis het geluid van die tiran die ademt.
als ik yansa pijn verwacht, droom ik
ah, als hij halverwege de nacht bleef
op een dag, natuurlijk, zal het eindigen
kara sevda opgelost
geleidelijk kwam de spijt
het is zo koud, eenzaamheid
zoals bleke foto ' s
zelfs als ik het forceer, schijnt het niet.
en word niet boos op de liefde.
Ik heb mezelf veel verteld.
eigenlijk het grootste verhaal
een persoon is een leugenaar voor zichzelf.
Ik mis het geluid van die tiran die ademt.
op een dag eindigt de cursus
kara sevda opgelost
Ik mis het geluid van die tiran die ademt.
als ik yansa pijn verwacht, droom ik
ah, als hij halverwege de nacht bleef
op een dag, natuurlijk, zal het eindigen
zwarte liefde lost op.