Mustafa Güngece — Zam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zam" van Mustafa Güngece.
Songteksten
Aşırı dozda karnım açıktı
Tek düşüm şu mantı birde cacıktı
Annem dedi ki
Şaşırma yavrum hıyarın fiyatı ayyuka çıktı
Mis gibi sucuk pastırma salam
Ah param olsa da yesem de doysam
Veresiye defteri on kilo oldu
Âlim olurum okumaya kalksam
Ah anne şimdi ıspanak olsa
(Paramız olsun bakarız yavrum)
İçine de kırsak altı yumurta
(Biz becerir miyiz yakarız yavrum)
Ha birde kaymaklı yoğurt yanında
Onu da alırsak batarız yavrum
Yenir mi her gün çorba makarna
(Ay sonu olsun bakarız yavrum)
Haydi, bee patron zammm zammm
Ay sonu oldu taklaya geldim, Varımı yoğumu bakkala verdim
Biraz iyimser olsana yavrum bakkal olmasa ne bulup yerdin
Her yer yanıyor plajda millet seyrede seyrede olmuşum illet
Şansını fazla zorlama yavrum çok bunalırsan gaffur seyret
Ah anne şimdi ıspanak olsa
(Paramız olsun bakarız yavrum)
İçine de kırsak altı yumurta
(Biz becerir miyiz yakarız yavrum)
Ha birde kaymaklı yoğurt yanında
Onu da alırsak batarız yavrum
Yenir mi her gün çorba makarna
(Ay sonu olsun bakarız yavrum)
Haydi, bee patron zammm zammm
Böyle giderse ne olacak halimiz
Doğuştan bağlı kollarımız elimiz
Boşver deme sakin bana anne
Yediden yetmişe açlığa talimiz
Aferin sana aferin ne ki sensiz işten değil açlıktan ölmek
Boş midelere daha iyisi mi var neyimize kırmızı ya da beyaz et
Ne olur anne un deme bana
Hamur yemekten döndük davula
Tok anlamıyor halinden açın
Dilerim bizleri Mevlam kayıra
Ah anne şimdi ıspanak olsa
Hep bana hep bana hep bana hep bana
İçine de kırsak altı yumurta
Yumurta yumurta yumurta yumurta
Ha birde kaymaklı yoğurt yanında
Yoğurt yoğurt kaymaklı yoğurt
Yenir mi her gün çorba makarna
Iıımm
Ah anne şimdi ıspanak olsa
Paramız olsun bakarız yavrum
İçine de kırsak altı yumurta
Biz becerir miyiz yakarız yavrum
Ha birde kaymaklı yoğurt yanında
Onu da alırsak batarız yavrum
Yenir mi her gün çorba makarna
Ay sonu olsun bakarız yavrum
Haydi, bee patron zammm zammm
Songtekstvertaling
Ik had een overdosis open maag.
Mijn enige droom was die ravioli.
Mijn moeder zei
Wees niet verrast, schatje, de prijs van een eikel is ayyuka.
Mis-achtige worst-bacon salami
Zelfs als ik geld heb, of ik nu eet of eet.
Zijn kredietboek was tien pond.
Ik zal een geleerde zijn als ik probeer te lezen
Mam, het is nu spinazie.
We zullen zien of we geld hebben.)
Maak er zes eieren in open.
(Neuken, branden, baby)
Zo Romige yoghurt naast
Als we hem pakken, gaan we eraan, schatje.
Wordt het elke dag soep pasta gegeten?
We zullen zien of het het einde van de maand is.)
Kom op, bijenbaas zammm zammm
Het was het einde van de maand, Ik kwam voor een salto, ik gaf alles wat ik had aan de supermarkt
Wees een beetje optimistisch, schat, als de supermarkt er niet was, wat zou je dan vinden en Eten?
Alles brandt aan op het strand, mensen hebben de ziekte in de gaten gehouden.
Als je te depressief bent, kijk dan naar de baas.
Mam, het is nu spinazie.
We zullen zien of we geld hebben.)
Maak er zes eieren in open.
(Neuken, branden, baby)
Zo Romige yoghurt naast
Als we hem pakken, gaan we eraan, schatje.
Wordt het elke dag soep pasta gegeten?
We zullen zien of het het einde van de maand is.)
Kom op, bijenbaas zammm zammm
Wat gebeurt er als dit doorgaat?
Onze innerlijk gebonden armen zijn onze handen
Zeg niet dat ik het moet vergeten, mam.
Zeven tot zeventig hongertraining
Goed voor jou, goed voor jou, wat niet werkt zonder jou, verhongerend tot de dood
Wat beter is voor lege magen is rood of wit vlees.
Noem me alsjeblieft geen moeder.
We zijn terug van het eten van deeg.
Open vanaf de staat Tokugawa
Ik wens ons Mevlam Kayira
Mam, het is nu spinazie.
Altijd Ik Altijd Ik Altijd Ik Altijd Ik Altijd Ik Altijd Ik Altijd Ik
Maak er zes eieren in open.
Eieren Eieren Eieren Eieren Eieren Eieren
Zo Romige yoghurt naast
Yoghurt yoghurt yoghurt yoghurt yoghurt
Wordt het elke dag soep pasta gegeten?
Iiimm
Mam, het is nu spinazie.
We zullen zien of we het kunnen betalen, schat.
Maak er zes eieren in open.
Neuken en verbranden?
Zo Romige yoghurt naast
Als we hem pakken, gaan we eraan, schatje.
Wordt het elke dag soep pasta gegeten?
We zullen zien of het het einde van de maand is.
Kom op, bijenbaas zammm zammm