Müslüm Gürses — İçmek Çare Değilmiş songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İçmek Çare Değilmiş" van Müslüm Gürses.
Songteksten
İçmek çare değilmiş içmiyorum bıraktım
Yaptığım hataları geç de olsam anladım
Eskidenmiş yalvarmak, harap olup kahrolmak
Nasıl terk etti diye içip içip ağlamak
Bilseydim içer miydim
Kahrını çeker miydim
Bilseydim içer miydim
Kahrını çeker miydim
Şimdi ki aklım olsa onu hiç sever miydim
Onu hiç sever miydim
Hiç bir derdim kalmadı, huzurluyum mutluyum
Yok ettim yalanları, gerçeklerle doluyum
Eskidenmiş inanmak, sevene bağlı kalmak
Her şeye göğüs gerip acılarla savaşmak
Bilseydim içer miydim
Kahrını çeker miydim
Bilseydim içer miydim
Kahrını çeker miydim
Şimdi ki aklım olsa onu hiç sever miydim
Onu hiç sever miydim
Songtekstvertaling
Drinken is geen geneesmiddel, ik drink niet, ik stop
Zelfs als ik te laat was voor de fouten die ik maakte, begreep ik het.
Oude smeekbeden, verwoest en vernietigd
Drinken en huilen over hoe hij vertrok
Als ik het wist, zou ik dan drinken?
Zou ik lijden?
Als ik het wist, zou ik dan drinken?
Zou ik lijden?
Als ik nu een geest had, zou ik dan ooit van hem houden?
Heb ik ooit van hem gehouden?
Ik heb geen problemen, Ik heb vrede, Ik ben gelukkig
Ik heb leugens vernietigd, ik zit vol feiten.
Geloof in Oud, blijf bij de minnaar
Sta op tegen alles en vecht tegen pijn.
Als ik het wist, zou ik dan drinken?
Zou ik lijden?
Als ik het wist, zou ik dan drinken?
Zou ik lijden?
Als ik nu een geest had, zou ik dan ooit van hem houden?
Heb ik ooit van hem gehouden?