Müslüm Gürses — Hayat Berbat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hayat Berbat" van Müslüm Gürses.

Songteksten

Ah felek söyle bana ne yapmam gerek
Hayat berbat gel bu eli saymayalım
Ah felek söyle bana ölmem mi gerek
Hayat berbat biz yeniden başlayalım
Doğan pişman doğduğundan pes ettim bundan
Çekil hayatımdan
Git başımdan hayır öyle bela istemem
Doğan pişman doğduğundan ben bıktım bundan
Düş artık sırtımdan
Git başımdan felek böyle oyun olmaz olsun
Ah felek söyle bana ne yapmam gerek
Hayat berbat gel bu eli saymayalım
Ah felek söyle bana ölmem mi gerek
Hayat berbat al sırtımdan kamburunu
Biz yeniden başlayalım

Songtekstvertaling

Felek, Zeg me wat ik moet doen.
Het leven is klote, laten we deze hand niet tellen.
Felek, Zeg me, moet ik sterven?
Het leven is klote we beginnen opnieuw
Ik gaf het op omdat ik geboren was met spijt.
Van mijn leven
Ga weg nee, Ik wil niet zulke problemen
Ik ben het zat omdat je geboren bent met spijt.
Douche mijn rug
Ga weg, felek, zulke spelletjes bestaan niet.
Felek, Zeg me wat ik moet doen.
Het leven is klote, laten we deze hand niet tellen.
Felek, Zeg me, moet ik sterven?
Het leven is klote. haal je bult van mijn rug.
We beginnen opnieuw.