Муслим Магомаев — Песне моей поверь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песне моей поверь" van Муслим Магомаев.
Songteksten
Начинается новая жизнь —
Ты сказала, что я тебе нужен.
От всего, что осталось в минувшем
Убежим поскорей, убежим.
Кто был прав, кто виновен — забудь.
Все смешай, разорви, перепутай.
Будем жить только с этой минуты
Без оглядки на пройденный путь.
Встречу мечту свою —
Музыка вновь воскреснет.
Я для тебя пою,
Я обретаю песню.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Нас хотела судьба испытать,
Развела, закружила, как вьюга.
Только мы отыскали друг друга,
И друг друга не вправе терять.
От сомненья любовь сберегу —
Я всесилен, покуда мне вместе.
Только знай, — без тебя, как без песни.
А без песни я жить не могу.
Встречу мечту свою —
Музыка вновь воскреснет.
Я для тебя пою,
Я обретаю песню.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне моей поверь.
Песне моей поверь.
Songtekstvertaling
Een nieuw leven begint —
Je zei dat je me nodig had.
Van alles wat over is in het verleden
Laten we rennen, laten we rennen.
Wie had gelijk, wie was schuldig — vergeet het.
Haal het door elkaar, verscheur het, Haal het door elkaar.
We zullen alleen vanaf dit moment leven.
Zonder terug te kijken op het pad dat je hebt afgelegd.
Ontmoet je droom —
De muziek zal weer stijgen.
Ik zing voor jou.,
Ik vind een liedje.
Open de deur naar het lied,
Je kunt liefde meten met een lied.
Als je me niet gelooft —
Geloof mijn lied.
Open de deur naar het lied,
Je kunt liefde meten met een lied.
Als je me niet gelooft —
Geloof mijn lied.
Het lot wilde ons op de proef stellen.,
Spreid het uit, draai het rond als een sneeuwstorm.
Alleen hebben we elkaar gevonden.,
En we kunnen elkaar niet verliezen.
Ik zal liefde redden van twijfel —
Ik ben almachtig zolang ik samen ben.
Zonder jou is het net of je geen liedje hebt.
En ik kan niet leven zonder een lied.
Ontmoet je droom —
De muziek zal weer stijgen.
Ik zing voor jou.,
Ik vind een liedje.
Open de deur naar het lied,
Je kunt liefde meten met een lied.
Als je me niet gelooft —
Geloof mijn lied.
Open de deur naar het lied,
Je kunt liefde meten met een lied.
Als je me niet gelooft —
Geloof mijn lied.
Open de deur naar het lied,
Je kunt liefde meten met een lied.
Als je me niet gelooft —
Geloof mijn lied.
Geloof mijn lied.
Geloof mijn lied.