Муслим Магомаев — Долалай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Долалай" van Муслим Магомаев.

Songteksten

Парень песню поет о девчонке одной,
А в кого он влюблен — отгадай.
Вместо имени милой звучит под луной:
«Долалай, Долалай, Долалай.»
Ревность сердце сжигает на тайном костре,
Услыхала жена невзначай,
Муж, седлая коня, напевал во дворе:
«Долалай, Долалай, Долалай!»
«Долалай, Долалай, Долалай!»
Ревность сердце сжигает на тайном костре,
Услыхала жена невзначай,
Муж, седлая коня, напевал во дворе:
«Долалай, Долалай, Долалай!»
В темной бездне, звезда над высокой горой,
Ты гори, ты свети, ты пылай.
Я, слагая стихи, напеваю порой:
«Долалай, Долалай, Долалай!»
Ревность сердце сжигает на тайном костре,
Услыхала жена невзначай,
Муж, седлая коня, напевал во дворе:
«Долалай, Долалай, Долалай!»
«Долалай, Долалай, Долалай!»
Ревность сердце сжигает на тайном костре,
Услыхала жена невзначай,
Муж, седлая коня, напевал во дворе:
«Долалай, Долалай, Долалай!»
«Долалай, Долалай.»
«Долалай, Долалай.»
Парень песню поет о девчонке одной,
А в кого он влюблен — отгадай.
Вместо имени милой звучит под луной:
«Долалай, Долалай, Долалай.»
«Долалай, Долалай, Долалай.»

Songtekstvertaling

Een jongen zingt een lied over een meisje alleen,
Raad eens op wie hij verliefd is.
In plaats van de naam van zoete geluiden onder de maan:
Dolly, Dolly, Dolly."
Jaloezie hart brandt een Geheim vuur,
Mijn vrouw hoorde het per ongeluk.,
Echtgenoot, zadel paard, zong buiten:
"Dolly, Dolly, Dolly!"
"Dolly, Dolly, Dolly!"
Jaloezie hart brandt een Geheim vuur,
Mijn vrouw hoorde het per ongeluk.,
Echtgenoot, zadel paard, zong buiten:
"Dolly, Dolly, Dolly!"
In de donkere afgrond, de ster van de hoge berg,
Je brandt, je straalt, je verbrandt.
Ik componeer poëzie, zing soms:
"Dolly, Dolly, Dolly!"
Jaloezie hart brandt een Geheim vuur,
Mijn vrouw hoorde het per ongeluk.,
Echtgenoot, zadel paard, zong buiten:
"Dolly, Dolly, Dolly!"
"Dolly, Dolly, Dolly!"
Jaloezie hart brandt een Geheim vuur,
Mijn vrouw hoorde het per ongeluk.,
Echtgenoot, zadel paard, zong buiten:
"Dolly, Dolly, Dolly!"
Dolly, Dolly."
Dolly, Dolly."
De man zingt over het meisje
En op wie hij verliefd is — raad eens.
In plaats van de naam van zoete geluiden onder de maan:
Dolly, Dolly, Dolly."
Dolly, Dolly, Dolly.»

Videoclip voor het nummer Долалай (Муслим Магомаев)