Musiq Soulchild — moneyright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "moneyright" van Musiq Soulchild.
Songteksten
Hey girl
Hey
You know I got you right
Yeah
I just wish, I could do a 'lil more for ya I know, but, It’s coo
If I had an extra dollar, I’d buy you the world
But with the change I’m makin', know I just can’t, give it to you girl
Uh, Oh And when I get a minute, I’ll spend the life with you
But all the time I spend grindin just ain’t enough for me and you
Now I know that
Been around, holdin' me down, for a while now
And you never ever complain about, nothing cause you know
I would take you out, and make you smile, some how some way
Even though I know its not much today
But I know we always got tomorrow, If I gotta beg and borrow
I’ma make you happy baby
I promise
Soon as I get my money right, I’ma take good care of you
Oh, Oh, Oh-Oh
Just like I’m suppose to Oh, Oh, Oh-Oh
Baby you believe me don’t you
I promise
Soon as I get my money right, I’ma take good care of you
Oh, Oh, Oh-Oh
Just like I’m suppose to Oh, Oh, Oh-Oh
Baby you believe me don’t you
Aye, Now if I had the power, I’d make your dreams come true
But when I barely sleep and hardly eat at, the end of the day I’m through
Yeah, Ah If I could tell the future, I still wouldn’t change a thing (Oh noo)
Because I know no matter what I got girl, it still won’t be the same
Cause I know you
Been around, holdin' me down, for a while now
And you never ever complain about, nothing cause you know
I would take you out, and make you smile, some how some way
Even though I know its not much today
But I know we always got tomorrow, If I gotta beg and borrow
I’ma make you happy baby
I promise
Soon as I get my money right, I’ma take good care of you
Oh, Oh, Oh-Oh
Just like I’m suppose to Oh, Oh, Oh-Oh
Baby you believe me don’t you
I promise
Soon as I get my money right, I’ma take good care of you
Oh, Oh, Oh-Oh
Just like I’m suppose to Oh, Oh, Oh-Oh
Baby you believe me don’t you
Aye (Aye)
My datin' days are dead and gone
Aye (Aye)
I already know that you’re the one
Oh-Ooh-Oh
I’m doin' everything for us Oh-Ooh-Oh
I can’t go no where else but up Aye (Aye)
Together we could reach the sky
Aye (Aye)
As long as I got you by my side
Oh-Ooh-Oh
Everything is gonna be alright
Oh-Ooh-Oh
Just watch me baby
I promise
Soon as I get my money right, I’ma take good care of you
Oh, Oh, Oh-Oh
Just like I’m suppose to Oh, Oh, Oh-Oh
Baby you believe me don’t you
I promise
Soon as I get my money right, I’ma take good care of you
Oh, Oh, Oh-Oh
Just like I’m suppose to Oh, Oh, Oh-Oh
Baby you believe me don’t you
Songtekstvertaling
Hé, meisje.
Hey
Je weet dat ik je goed heb.
Ja.
Ik wou dat ik meer voor je kon doen. Ik weet het, maar het is coo.
Als ik een dollar extra had, zou ik de wereld voor je kopen.
Maar met de verandering die ik maak, Weet ik dat ik het niet kan, geef het aan je meisje
En als ik even tijd heb, breng ik het leven met jou door.
Maar al die tijd dat ik grindin doorbreng, is niet genoeg voor jou en mij.
Nu Weet ik dat
Ik ben er al een tijdje.
En je klaagt nooit over, niets omdat je weet
Ik zou je mee uit nemen, en je laten lachen, op een of andere manier
Hoewel ik weet dat het vandaag niet veel is
Maar ik weet dat we morgen altijd hebben, als ik moet smeken en lenen
Ik maak je gelukkig.
Ik beloof het.
Zodra ik mijn geld goed heb, zal ik goed voor je zorgen.
Oh, Oh, Oh-Oh
Net zoals ik moet Oh, Oh, Oh-Oh
Schat, je gelooft me toch?
Ik beloof het.
Zodra ik mijn geld goed heb, zal ik goed voor je zorgen.
Oh, Oh, Oh-Oh
Net zoals ik moet Oh, Oh, Oh-Oh
Schat, je gelooft me toch?
Als ik de macht had, zou ik je dromen laten uitkomen.
Maar als ik nauwelijks slaap en nauwelijks eet aan het eind van de dag ben ik klaar.
Ja, Ah als ik de toekomst kon vertellen, zou ik nog steeds niets veranderen.)
Want ik weet dat wat ik ook heb meisje, het zal nog steeds niet hetzelfde zijn
Want ik ken jou.
Ik ben er al een tijdje.
En je klaagt nooit over, niets omdat je weet
Ik zou je mee uit nemen, en je laten lachen, op een of andere manier
Hoewel ik weet dat het vandaag niet veel is
Maar ik weet dat we morgen altijd hebben, als ik moet smeken en lenen
Ik maak je gelukkig.
Ik beloof het.
Zodra ik mijn geld goed heb, zal ik goed voor je zorgen.
Oh, Oh, Oh-Oh
Net zoals ik moet Oh, Oh, Oh-Oh
Schat, je gelooft me toch?
Ik beloof het.
Zodra ik mijn geld goed heb, zal ik goed voor je zorgen.
Oh, Oh, Oh-Oh
Net zoals ik moet Oh, Oh, Oh-Oh
Schat, je gelooft me toch?
Aye (Aye)
Mijn dagen zijn voorbij.
Aye (Aye)
Ik weet al dat jij degene bent.
Oh-Ooh-Oh
Ik doe alles voor ons.
Ik kan nergens anders heen.)
Samen kunnen we de hemel bereiken.
Aye (Aye)
Zolang ik je aan mijn zijde heb
Oh-Ooh-Oh
Alles komt goed.
Oh-Ooh-Oh
Let maar eens op.
Ik beloof het.
Zodra ik mijn geld goed heb, zal ik goed voor je zorgen.
Oh, Oh, Oh-Oh
Net zoals ik moet Oh, Oh, Oh-Oh
Schat, je gelooft me toch?
Ik beloof het.
Zodra ik mijn geld goed heb, zal ik goed voor je zorgen.
Oh, Oh, Oh-Oh
Net zoals ik moet Oh, Oh, Oh-Oh
Schat, je gelooft me toch?