Musica Per Bambini — Pane di pezza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pane di pezza" van Musica Per Bambini.
Songteksten
L’ho cercato molto bene tra le uova e il pane:
ho richiuso, ho aspettato ed ho aperto ancora (guardando quello che non c’era)
ed ho visto ch’era tutto mangiucchiato il
pane di pezza! (Bijema-bijema-bijema-bijema-ratum-racataca)
Pane di pezza!
Com'è buono cucito il
pane di pezza!
Ho richiuso, ma non prima d’aver sistemato
la tagliola sotto il pane sono andato a
letto. Il giorno dopo apro il frigo e c'è intrappolata
mia cognata, quell’ingrata, con in bocca il
pane di pezza! (Bijema-bijema-bijema-bijema-ratum-racataca)
Pane di pezza! (Com)
Com'è buono cucito!
Pane di pezza! (Bijema-bijema-bijema-bijema-ratum-racataca)
Pane di pezza! (Pezza-Pezza-Pezza-Pezza-Pezza)
Lei mi dice: «Poverino, ti ho finito il pane? Ooh!
Non sapevo dove andare queste settimane
il mio frigo è a aggiustare per un guasto grave, gra-gra-grave (eh sì).
Se mi lasci, per adesso, io ti potrò ospitare
un domani più felice,
nella lavatrice.
Dai, per piacere! Dai, no? Per piacere!»
Songtekstvertaling
Ik heb goed gezocht tussen eieren en brood.:
Ik sloot, ik wachtte en ik opende opnieuw (kijkend naar wat er niet was)
en ik zag dat het allemaal was opgekauwd de
stuk brood! (Bijema-bijema-bijema-bijema-bijema-ratum-racataca)
Stuk brood!
Hoe goed is het naaien van de
stuk brood!
Ik sloot, maar niet voordat ik het gemaakt had.
de tagliola Onder het brood waar ik heen ging
bed. De volgende dag open ik de koelkast en zit er vast.
mijn schoonzus, die ondankbare, met de
stuk brood! (Bijema-bijema-bijema-bijema-bijema-ratum-racataca)
Stuk brood! (Com)
Wat goed naaien!
Stuk brood! (Bijema-bijema-bijema-bijema-bijema-ratum-racataca)
Stuk brood! (Chow-Chow-Chow-Chow-Chow-Chow)
Ze zegt: 'arm ding, heb ik geen brood meer? Ooh!
Ik wist niet waar ik heen moest deze weken.
mijn koelkast is om een ernstige fout op te lossen, gra-Grave (Ja).
Als je me verlaat, kan ik je nu ontvangen.
een gelukkiger morgen,
in de wasmachine.
Kom op, alsjeblieft! Kom op, toch? Alsjeblieft!»