...music video? — Another Borderline Emergency songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Borderline Emergency" van ...music video?.

Songteksten

It’s rather fun to watch
Fun to watch when other fall
Hey by the way, there’s a trap door down the hall
What a night for a storm
The rain will help to keep me warm
Perfect free form frequency
Another borderline emergency
I can’t help wondering
What I’m doing here
And would it be a loss
If I were to disappear?
To everything turn, turn!
Feel a slow delicate burn
Why must you talk so loud?
Every silver lining has a cloud
And if at first you don’t succeed
Ignore all evidence you tried
Because that which doesn’t kill you
Only makes you wanna die

Songtekstvertaling

Het is best leuk om te kijken.
Leuk om te zien wanneer andere vallen
Trouwens, er is een valluik in de gang.
Wat een nacht voor een storm
De regen zal me warm houden.
Perfecte vrije vorm frequentie
Nog een borderline noodgeval
Ik vraag me af ...
Wat ik hier doe
En zou het een verlies zijn
Als ik zou verdwijnen?
Op alles draaien, draaien!
Voel een langzame delicate brandwond
Waarom praat je zo hard?
Elke zonnige kant heeft een wolk.
En als je in het begin niet slaagt
Negeer al het bewijs dat je probeerde.
Want dat wat je niet doodt.
Dan wil je alleen maar dood.