Museum — For the Very First Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Very First Time" van Museum.
Songteksten
Come beside me and take a deep breath
Lay your arms around me for phenomenal distress
Where did your conflicts go They’ve fallen asleep on empty words that you have to speak
Come a bit closer and do what you like
Lay your arms arouns me and enjoy the quiet
Where did your fortunes go For once automated on each other’s skin
I’ll wake you in the morning before sunrise
I’ll show you how it sparkles on the inside
We’ll go to the carparks and watch the sunrise
For the very first time
Come beside me and do something real
Lay your arms around me and show me how you feel
Where did your child eyes go They’ve fallen asleep on empty words that you have to speak
I’ll wake you in the morning before sunrise
I’ll show you how it sparkles on the inside
We’ll go to the carparks and watch the sunrise
For the very first time
It feels like losing all my words and all my sense of what we are
Songtekstvertaling
Kom naast me en haal diep adem.
Sla je armen om me heen voor fenomenaal leed.
Waar zijn je conflicten gebleven? ze zijn in slaap gevallen met lege woorden die je moet spreken.
Kom dichterbij en doe wat je wilt.
Leg je armen neer en geniet van de stilte.
Waar gingen jullie fortuinen voor een keer automatisch op elkaars huid?
Ik maak je morgen voor zonsopgang wakker.
Ik zal je laten zien hoe het van binnen glinstert.
We gaan naar de karper en kijken naar de zonsopgang.
Voor het eerst
Kom naast me en doe iets echts.
Leg je armen om me heen en toon me hoe je je voelt.
Waar zijn je kinderogen gebleven? ze zijn in slaap gevallen met lege woorden die je moet spreken.
Ik maak je morgen voor zonsopgang wakker.
Ik zal je laten zien hoe het van binnen glinstert.
We gaan naar de karper en kijken naar de zonsopgang.
Voor het eerst
Het voelt als het verliezen van al mijn woorden en al mijn gevoel van wat we zijn