Muse — Survival songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Survival" van Muse.

Songteksten

Race, life is race
And I am gonna win
Yes, I am gonna win
I’ll light the fuse
And I’ll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
And I will reveal my strength to the whole human race
Yes, I am prepared to stay alive
I won’t forgive
Vengeance is mine,
And I wont give in because I choose to thrive
And I am going to win
Race, it’s a race
And I’m gonna win, Yes I am gonna win
And I will light the fuse
And I’ll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won’t pull ahead
Because I’ll keep up the pace
And I will reveal my strength to the whole human race
Yes I am going to win.
Fight! Fight! Fight! Fight!
Win! Win! Win! Win!
YES I’M GOING TO WIN.

Songtekstvertaling

Ras, leven is ras.
En ik ga winnen.
Ja, ik ga winnen.
Ik steek de lont aan.
En Ik zal nooit verliezen
En ik kies ervoor om te overleven
Wat er ook voor nodig is.
Je zal niet vooruit trekken.
Ik hou het tempo bij.
En Ik zal mijn kracht onthullen aan het hele menselijke ras.
Ja, ik ben bereid om in leven te blijven.
Ik vergeef je niet.
Wraak is aan mij,
En ik geef niet toe omdat ik ervoor kies om te gedijen.
En ik ga winnen.
Race, het is een race.
En ik ga winnen, Ja ik ga winnen
En Ik zal de lont aansteken
En Ik zal nooit verliezen
En ik kies ervoor om te overleven
Wat er ook voor nodig is.
Je zal niet vooruit trekken.
Want Ik zal het tempo bijhouden.
En Ik zal mijn kracht onthullen aan het hele menselijke ras.
Ja, ik ga winnen.
Vecht! Vecht! Vecht! Vecht!
Win! Win! Win! Win!
JA, IK GA WINNEN.

Videoclip voor het nummer Survival (Muse)