Muse — Psycho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psycho" van Muse.
Songteksten
If you do not do what you’re told to do when you’re told to do it,
you will be punished. Do you understand?
(Aye, sir)
If you leave my base without proper authorisation, I will hunt you down and
throw your ass in jail. Do you understand?
(Aye, sir)
I can’t hear you!
(Aye, sir!)
Scream it!
(Aye, sir!)
Your ass belongs to me now!
(Aye, sir!)
Love, it will get you nowhere
You are on your own
Lost in the wild
So come to me now
I could use someone like you
Someone who’ll kill on my command
And ask no questions
I’m gonna make you
I’m gonna break you
I’m gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now
Are you a human drone?
(Aye, sir!)
Are you a killing machine?
(Aye, sir!)
I’m in control, motherfucker, do you understand?
(Aye, sir!)
Your mind is just a program
And I’m the virus
I’m changing the station
I’ll improve your thresholds
I’ll turn you into a super drone
And you will kill on my command
And I won’t be responsible
I’m gonna make you
I’m gonna break you
I’m gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now
Are you a psycho killer, say «I'm a psycho killer!»
(I am a psycho killer!)
Scream it!
(I am a psycho killer!)
Show me your war face!
(AHHHH!)
You are a pussy! I said show me your war face!
(AHHHH!)
I’m gonna make you
I’m gonna break you
I’m gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now
You fucking psycho
Your ass belongs to me now
Your ass belongs to me now
Songtekstvertaling
Als je niet doet wat je gezegd wordt te doen als je het moet doen,
je zult gestraft worden. Begrijp je dat?
Tot uw orders.)
Als je mijn basis verlaat zonder de juiste toestemming, zal ik je opjagen en
gooi je kont in de gevangenis. Begrijp je dat?
Tot uw orders.)
Ik hoor je niet.
Aye, sir!)
Schreeuw het!
Aye, sir!)
Je bent nu van mij.
Aye, sir!)
Liefde, het zal je nergens brengen
Je staat er alleen voor.
Verloren in het wild
Dus kom nu naar mij
Ik kan iemand als jij gebruiken.
Iemand die op mijn bevel zal moorden.
En stel geen vragen.
Ik ga je dwingen
Ik ga je breken.
Ik ga je dwingen
Een psychopaat.
Een psychopaat.
Een psychopaat.
Je bent nu van mij.
Ben jij een menselijke drone?
Aye, sir!)
Ben je een moordmachine?
Aye, sir!)
Ik heb de controle, klootzak, begrijp je dat?
Aye, sir!)
Je geest is maar een programma.
En ik ben het virus.
Ik verander het station.
Ik zal je drempels verbeteren.
Ik verander je in een super drone.
En je zult doden op mijn bevel.
En Ik zal niet verantwoordelijk zijn.
Ik ga je dwingen
Ik ga je breken.
Ik ga je dwingen
Een psychopaat.
Een psychopaat.
Een psychopaat.
Je bent nu van mij.
Ben je een psycho Moordenaar, zeg "Ik ben een psycho Moordenaar!»
(Ik ben een psycho Moordenaar!)
Schreeuw het!
(Ik ben een psycho Moordenaar!)
Laat me je oorlogsgezicht zien.
(AHHHH!)
Je bent een watje. Ik zei, Laat me je oorlogsgezicht zien!
(AHHHH!)
Ik ga je dwingen
Ik ga je breken.
Ik ga je dwingen
Een psychopaat.
Een psychopaat.
Een psychopaat.
Je bent nu van mij.
Jij verdomde psychopaat.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.