Murs — The Bay to LA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bay to LA" van Murs.
Songteksten
I grew up in the bay
So I’m down to earth
I live in L.A.
That means I’m down to work
I Got a laid back style
But I like to floss it Vans and Chucks inside my closet
LA face with an Oakland booty
That’s what my wife got
She don’t act snooty
Ay that’s a Bay thang
So come with that A game
But be on the A list
To see an LA Chick
Los Angeles we all can’t handle it Some call it plastic
That’s just the half of it Like the cows on the 5 when you mash you quit
That’s a drive but it flies when you passionate
Yeah… I got family up north
Homies down south man it’s all home court
We take it back and forth
Some Oakland Raiders
The Bay to LA, like Amoeba player
What did you think this was
LA to the Bay, the buzz
The buzz, the buzz
What did you think this was
LA to the Bay, the buzz
The buzz, the buzz
I keep my hustle you know
I make it go The Bay to La, the Bay to LA
Uh, and all my homies say «Rip! «When I first got to the Bay, I straight tripped
Blood! blood!
What’s that all about?
Tommy’s got these broads sayin’blood in his house?
Cause, but I ain’t thugged out
Ignorance off my chest I let it out
(It's all good) now I’m back on my grind
On telegraph with them fat ass dimes
(I got tapes) see the Bay got that lime
And LA we was still smokin brown at the time
Ugg, so when I got back home
Fools wasn’t tryin to hear 3−54 zone
Hell naw! that’s until they got blown
And they came to my door like cause it’s on! Blood!
Now I’m goin back and forth
Greyhound hella green in my green Jansport
Tajai was the first dude I heard say hyphy
Back in '97 when nobody liked me Or should I say liked us?
Packed in the RV didn’t have a tour bus
No! But we had that heart though
Intrigued by that old freestyle LaMerk Part flow
LA, G-Funk and Bay Area slang
A, W up cause it’s all the same
1996 was the Hall Of Game
Whole damn summer had the streets on flame
But I’m kind of ashamed
That I stepped on Mac Dre
Godfather of the game
Wake up, cake up, pilot auto
In Oakland it’s taco’s
LA I eat Rascos
Thought you thought
It is what it is Los Angeles baby, by way of town biz
Songtekstvertaling
Ik ben opgegroeid in de baai.
Dus ik ben op aarde
Ik woon in L. A.
Dat betekent dat ik aan het werk ben.
Ik heb een relaxte stijl.
Maar ik vind het leuk om het te flossen Vans and Chucks in mijn kast
LA face met een Oakland booty
Dat is wat mijn vrouw kreeg.
Ze gedraagt zich niet verwaand.
Dat is een Bay thang.
Dus kom met dat een spel
Maar sta op de A-lijst.
Om een la Chick te zien
Los Angeles we kunnen het allemaal niet aan.
Dat is de helft ervan zoals de koeien op de 5 als je stopt
Dat is een drive maar het vliegt als je gepassioneerd bent
Ja, Ik heb familie in het noorden.
Homies in south man het is allemaal home court
We nemen het heen en weer
Een Paar Oakland Raiders.
De baai naar LA, zoals amoebe-speler.
Wat dacht je dat dit was?
LA to the Bay, the buzz
De buzz, de buzz
Wat dacht je dat dit was?
LA to the Bay, the buzz
De buzz, de buzz
Ik hou me bezig.
Ik laat het de baai naar La gaan, de baai naar LA.
En al mijn vrienden zeggen "Rip! "Toen ik voor het eerst bij de baai kwam, struikelde ik recht
Bloed! bloed!
Waar gaat dat over?
Tommy laat die meiden bloed in zijn huis zeggen?
Want, maar ik ben niet uitgedaagd.
Onwetendheid van mijn hart Ik liet het eruit
Nu ben ik weer aan het werk.
Op Telegraaf met die dikke kont dubbeltjes
De baai heeft die kalk.
En LA we waren nog steeds smokin brown op dat moment
Ugg, dus toen ik thuis kwam
Dwazen wilden geen 3-54 zone horen.
Verdomme Nee! totdat ze werden opgeblazen.
En ze kwamen naar mijn deur alsof het aan is! Bloed!
Nu ga ik heen en weer
Greyhound hella green in my green Jansport
Tajai was de eerste kerel die ik hyphy hoorde zeggen.
In ' 97 toen niemand me leuk vond of moet ik zeggen dat we elkaar leuk vonden?
Verpakt in de camper had geen tourbus
Nee! Maar we hadden wel dat hart.
Geïntrigeerd door die oude FreeStyle LaMerk part flow
LA, G-Funk en Bay Area slang
A, W up want het is allemaal hetzelfde
1996 was de Hall Of Game
De hele zomer waren de straten in vlammen opgegaan.
Maar ik schaam me een beetje.
Dat ik op Mac Dre stapte.
Peetvader van het spel
Wakker worden, taart op, piloot auto
In Oakland is het taco ' s
LA I eat Rascos
Dacht dat je dacht
Het is wat het is Los Angeles baby, door middel van town biz