Murs — Love And Appreciate II songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love And Appreciate II" van Murs.

Songteksten

What you need is some love and appreciation
Gotta treat her like a queen before she walks away.
Before it’s too late, you gotta, sing it, you better treat her like a lady
Oh ahh, treat her like a lady, shes that special lady. yea uh.
Now it had to all start with a broken heart.
Some dude got hurt and it was ripping him apart
So he, He made him a song
'Cause he was tired of the pain and the gettin' done wrong.
But how long will it last?
You can’t keep comparing them to women from your past.
It’s time to move on,
Open up your heart so you can sing a new song.
You ain’t a pimp you just pissed off.
Meet the right woman and you get soft.
Used to try and play hard,
Now you buying chocolate and valentines cards.
And man that’s a good thing,
Showing these kids what the word love should mean.
What you need is some love and appreciation
Gotta treat her like a queen before she walks away.
Before it’s too late, you gotta, sing it, you better treat her like a lady
Oh ahh, treat her like a lady, shes that special lady. yea uh.
Can’t live with them, can’t live without them.
But I love a whole lot more than I hate about them.
They look good feel good and smell even better,
So why you acting like your mama didn’t use that leather?
B word this H bomb that.
And in the midst all of this I wonder where your moms at?
Cause if she ain’t one, then tell me where the hate from.
You just calm down and maybe you can date one.
Buy some flowers, open up some doors.
She needs some tampons, homie go to the store.
Vitamin water, a bottle of motrin,
Teddy bear, candy bar something, a token
Of affection, a step in that direction
'Cause love is about progress not perfection
What you need is some love and appreciation
Gotta treat her like a queen before she walks away.
Before it’s too late, you gotta, sing it, you better treat her like a lady
Oh ahh, treat her like a lady, shes that special lady. yea uh.
You love your homeboys, but you hate these ladies.
Your gonna chose them over her, you crazy?
The ones you post up with, smoke blunts with.
Y’all share the same spit, you might as well kiss.
Now don’t get me wrong, I love my dudes,
But I’m a pick a girl anytime I gotta choose,
I like mad, but I love orgasms
And I’m not trying to have the same problems your having.
Cause your confused the scared little dude
Beatin' on your lady 'cause your in a bad mood,
Your insecure, a little unsure,
Don’t know how to deal with the feelings so pure.
It’s called love, it’s joy and pain,
But you gotta take some risk to enjoy the game
What you need is some love and appreciation
Gotta treat her like a queen before she walks away.
Before it’s too late, you gotta, sing it, you better treat her like a lady
Oh ahh, treat her like a lady, shes that special lady. yea uh.

Songtekstvertaling

Wat je nodig hebt is wat liefde en waardering.
Je moet haar behandelen als een koningin voordat ze wegloopt.
Voor het te laat is, moet je zingen. behandel haar als een dame.
Behandel haar als een dame, zij is die speciale dame. Ja.
Nu moest het allemaal beginnen met een gebroken hart.
Een kerel raakte gewond en het verscheurde hem.
Dus hij maakte een lied voor hem.
Omdat hij moe was van de pijn en het kwaad.
Maar hoe lang zal het duren?
Je kunt ze niet blijven vergelijken met vrouwen uit je verleden.
Het is tijd om verder te gaan.,
Open je hart zodat je een nieuw lied kunt zingen.
Je bent geen pooier, je bent gewoon kwaad.
Ontmoet de juiste vrouw en je wordt zacht.
Hij probeerde hard te spelen.,
Nu koop je chocolade en Valentijnskaarten.
En dat is goed.,
Deze kinderen laten zien wat het woord liefde zou moeten betekenen.
Wat je nodig hebt is wat liefde en waardering.
Je moet haar behandelen als een koningin voordat ze wegloopt.
Voor het te laat is, moet je zingen. behandel haar als een dame.
Behandel haar als een dame, zij is die speciale dame. Ja.
Ik kan niet met ze leven, Ik kan niet zonder ze.
Maar ik hou meer van ze dan ik haat.
Ze zien er goed uit, voelen goed en ruiken nog beter.,
Dus waarom doe je alsof je moeder dat leer niet gebruikte?
B Woord deze h BOM dat.
En te midden van dit alles vraag ik me af waar je moeder is?
Want als ze er geen is, vertel me dan waar de haat vandaan komt.
Kalmeer en misschien kun je er een daten.
Koop wat bloemen, open wat deuren.
Ze heeft tampons nodig, homie gaat naar de winkel.
Vitamine water, een fles motrin,
Teddybeer, reep iets, een symbool
Van genegenheid, een stap in die richting
Want liefde gaat over vooruitgang, niet over perfectie .
Wat je nodig hebt is wat liefde en waardering.
Je moet haar behandelen als een koningin voordat ze wegloopt.
Voor het te laat is, moet je zingen. behandel haar als een dame.
Behandel haar als een dame, zij is die speciale dame. Ja.
Je houdt van je vrienden, maar je haat deze dames.
Ga je ze boven haar verkiezen, ben je gek?
Degene die je opstuurt, roken bluntjes mee.
Als jullie hetzelfde spuug delen, kunnen jullie net zo goed kussen.
Begrijp me niet verkeerd, Ik hou van mijn mannen.,
Maar ik ben een kies een meisje wanneer ik moet kiezen,
Ik hou van kwaad, maar ik hou van orgasmen.
En ik probeer niet dezelfde problemen te hebben als jij.
Omdat je de bange kleine man in de war bracht.
Omdat je in een slechte bui bent.,
Je onzeker, een beetje onzeker,
Ik weet niet hoe ik moet omgaan met de gevoelens die zo zuiver zijn.
Het heet liefde, het is vreugde en pijn,
Maar je moet wat risico nemen om van het spel te genieten.
Wat je nodig hebt is wat liefde en waardering.
Je moet haar behandelen als een koningin voordat ze wegloopt.
Voor het te laat is, moet je zingen. behandel haar als een dame.
Behandel haar als een dame, zij is die speciale dame. Ja.