Mureau — California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California" van Mureau.
Songteksten
Spare me! All the details!
You must have me confused?..
Drop this one. like a bombshell
DON’T FORGET!
All your friends back home!
We adore you
You put this in the wrong hands
Please come home
What made you run?..
You put this distance between us both
Who made you think.
That these miles will bring you home!
«Grab my hand and come with me across the state lines.»
«I'll be your peace when you need distraction.»
When the distance! Starts grabing hold of you!
I’ll take this in my own hand
Grab your shit!
Lets get you back to your real home for good
I hate this distance between us
What made you leave in the first place?..
Lend me your ears!
«I can’t wait t’get you back to California
Live inside that dream where. you never left town.»
«Grab my hand and come with me across the state lines.»
«I'll be your peace when you need distraction.»
This is the way t’say I LOVE YOU BOTH!
PLEASE! come back home
They’ll never love you like i do
Friends are the family, you choose yourself!
«I can’t wait t’get you back to California
Live inside that dream where. you never left town.»
«Grab my hand and come with me across the state lines.»
«I'll be your peace when you need distraction.»
Songtekstvertaling
Spaar me! Alle details!
Je moet me in de war hebben gebracht?..
Laat deze vallen. als een bom.
NIET VERGETEN!
Al je vrienden thuis.
We zijn dol op je.
Je hebt dit in de verkeerde handen gelegd.
Kom alsjeblieft naar huis.
Waarom Rende je weg?..
Je zet deze afstand tussen ons beiden
Wie heeft je aan het denken gezet.
Dat deze mijlen je naar huis zullen brengen!
"Pak mijn hand en kom met me mee over de staatsgrenzen.»
"Ik zal je rust zijn als je afleiding nodig hebt.»
Wanneer de afstand! Hij begint je te pakken te krijgen.
Ik neem dit in mijn eigen hand.
Pak je spullen.
Laten we je voorgoed naar je echte thuis brengen.
Ik haat deze afstand tussen ons.
Waarom ben je eigenlijk weggegaan?..
Leen me je oren!
"Ik kan niet wachten om je terug te brengen naar Californië
Leef in die droom waar. je hebt de stad nooit verlaten.»
"Pak mijn hand en kom met me mee over de staatsgrenzen.»
"Ik zal je rust zijn als je afleiding nodig hebt.»
Dit is de manier waarop ik van jullie hou.
Alsjeblieft! kom terug naar huis.
Ze zullen nooit van je houden zoals ik.
Vrienden zijn de familie, je kiest jezelf!
"Ik kan niet wachten om je terug te brengen naar Californië
Leef in die droom waar. je hebt de stad nooit verlaten.»
"Pak mijn hand en kom met me mee over de staatsgrenzen.»
"Ik zal je rust zijn als je afleiding nodig hebt.»