Murder City Devils — Tell You Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell You Brother" van Murder City Devils.
Songteksten
Little brother, don’t do what i’ve done
Stupidest thing a boy can do is go and fall in love
Well i don’t advocate sitting alone drinking
But sometimes it’s all i can do to keep myself from thinking
And my heart spits on their idea of love, and my heart spits their all heals
and good times
Little brother, don’t do what i’ve done
Nothing will ruin your boyhood faster than going and falling in love
Sometimes i just put that bottle down in my pocket
I go out minicing up and down the streets
Well i don’t advocate walking alone drinking
But sometimes it’s all i can do to keep myself from thinking
I said my heart spits on her idea of love and what she’s done with it
Well i don’t advocate sitting alone drinking
But sometimes it’s all i can do to keep myself from thinking
Little brother, don’t do what I’ve done
Nothing will ruin your boyhood faster than going and falling in love,
don’t do what i’ve done
Songtekstvertaling
Broertje, doe niet wat ik gedaan heb.
Het stomste wat een jongen kan doen is verliefd worden.
Ik wil niet alleen zitten drinken.
Maar soms is het alles wat ik kan doen om mezelf ervan te weerhouden te denken.
En mijn hart spuugt op hun idee van liefde, en mijn hart spuugt al hun genees
en goede tijden
Broertje, doe niet wat ik gedaan heb.
Niets zal je jeugd ruïneren sneller dan gaan en verliefd worden
Soms stop ik die fles gewoon in mijn zak.
Ik ga de straat op en neer.
Ik ben er niet voor om alleen te gaan drinken.
Maar soms is het alles wat ik kan doen om mezelf ervan te weerhouden te denken.
Ik zei dat mijn hart spuugt op haar idee van liefde en wat ze ermee gedaan heeft.
Ik wil niet alleen zitten drinken.
Maar soms is het alles wat ik kan doen om mezelf ervan te weerhouden te denken.
Broertje, doe niet wat ik gedaan heb.
Niets zal je jeugd ruïneren sneller dan gaan en verliefd worden,
doe niet wat ik gedaan heb.