Мурат Тхагалегов — Дианочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дианочка" van Мурат Тхагалегов.
Songteksten
Мало, мало мне тебя. Не хватает никогда.
Ах, как хочется всегда, чтобы рядом ты была!
Манишь, манишь ты меня, как в пустыне ты — вода.
Только мне одна нужна, нежность рук твоих, всегда.
Я — одинокий волк! Страдаю без тебя.
Я нежный, словно шелк! Ты мне одна нужна.
Я — одинокий волк! Бродяга-сердцеед.
Тебя одну лишь встретив, — я позабыть не смог!
Тихо — тихо прошептал: «Долго я одну искал.
Лишь тебя я только ждал, одинокий волк скучал».
Говорила: «Не прощу! Волка больше не люблю».
Обманула ты себя, — волком буду я, всегда!
Я — одинокий волк! Страдаю без тебя.
Я нежный, словно шелк! Ты мне одна нужна.
Я — одинокий волк! Бродяга-сердцеед.
Тебя одну лишь встретив, — я позабыть не смог!
Я — одинокий волк! Страдаю без тебя.
Я нежный, словно шелк! Ты мне одна нужна.
Я — одинокий волк! Бродяга-сердцеед.
Тебя одну лишь встретив, — я позабыть не смог!
Я — одинокий волк! Страдаю без тебя.
Я нежный, словно шелк! Ты мне одна нужна.
Я — одинокий волк! Бродяга-сердцеед.
Тебя одну лишь встретив, — я позабыть не смог!
Я — одинокий волк! Страдаю без тебя.
Я нежный, словно шелк! Ты мне одна нужна.
Я — одинокий волк! Бродяга-сердцеед.
Тебя одну лишь встретив, — я позабыть не смог!
Songtekstvertaling
Little, little me you. Nooit genoeg.
Oh, hoe ik altijd wil dat je er bent!
Wenken, mij wenken, zoals in de woestijn je-water.
Alleen heb ik er één nodig, de tederheid van je handen, altijd.
Ik ben een eenzame wolf! Ik lijd zonder jou.
Ik ben zo zacht als zijde. Jij bent degene die ik nodig heb.
Ik ben een eenzame wolf! De hartenbreker slet.
Jij bent de enige die over komt-ik kon het niet vergeten!
Hij fluisterde zachtjes: "ik zoek er al een lange tijd naar.
Ik heb alleen op jou gewacht.een eenzame wolf heeft je gemist."
Ze zei, " Ik zal je niet vergeven! Ik hou niet meer van de wolf."
Je hebt jezelf bedrogen — Ik zal altijd een wolf zijn!
Ik ben een eenzame wolf! Ik lijd zonder jou.
Ik ben zo zacht als zijde. Jij bent degene die ik nodig heb.
Ik ben een eenzame wolf! De hartenbreker slet.
Jij bent de enige die over komt-ik kon het niet vergeten!
Ik ben een eenzame wolf! Ik lijd zonder jou.
Ik ben zo zacht als zijde. Jij bent degene die ik nodig heb.
Ik ben een eenzame wolf! De hartenbreker slet.
Jij bent de enige die over komt-ik kon het niet vergeten!
Ik ben een eenzame wolf! Ik lijd zonder jou.
Ik ben zo zacht als zijde. Jij bent degene die ik nodig heb.
Ik ben een eenzame wolf! De hartenbreker slet.
Jij bent de enige die over komt-ik kon het niet vergeten!
Ik ben een eenzame wolf! Ik lijd zonder jou.
Ik ben zo zacht als zijde. Jij bent degene die ik nodig heb.
Ik ben een eenzame wolf! De hartenbreker slet.
Jij bent de enige die over komt-ik kon het niet vergeten!