Мурат Тхагалегов — Богиня songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Богиня" van Мурат Тхагалегов.

Songteksten

Ветер разгоняет все тревоги прочь,
Только вспоминаю, с грустью эту ночь,
Я твою улыбку и твои глаза,
Я не понимаю, что люблю тебя!
Просто ты — Богиня, сердца моего! Милая принцесса, для меня ты — всё!
Красотой невинной, всех свела с ума! Ты мой — лучик счастья и моя беда!
Просто ты — Богиня, сердца моего. Милая принцесса, для меня ты — всё!
Красотой невинной, всех свела с ума, ты — мой лучик счастья и моя беда!
Сколько ты малышка, мучаешь меня,
Потерял покой свой, я из-за тебя!
Снова я тоскую, и чего-то жду,
Я не понимаю, что тебя люблю!
Просто ты — Богиня, сердца моего! Милая принцесса, для меня ты — всё!
Красотой невинной, всех свела с ума! Ты мой — лучик счастья и моя беда!
Просто ты — Богиня, сердца моего. Милая принцесса, для меня ты — всё!
Красотой невинной, всех свела с ума, ты — мой лучик счастья и моя беда!

Songtekstvertaling

De wind drijft alle zorgen weg,
Alleen onthouden, met verdriet deze nacht,
Ik hou van je glimlach en je ogen,
Ik begrijp niet dat ik van je hou.
Alleen jij bent de godin van mijn hart! Lieve prinses, je bent alles voor me.
De schoonheid van de onschuldigen, allemaal in gedachten! Jij bent mijn straal van geluk en mijn vloek!
Je bent gewoon de godin van mijn hart. Lieve prinses, je bent alles voor me.
De schoonheid van de onschuldigen, allemaal in gedachten, jij bent mijn Zonnestraal en mijn vloek!
Hoe lang kwel je me al?,
Ik verloor mijn vrede door jou!
Opnieuw verlang ik en wacht op iets,
Ik begrijp niet dat ik van je hou.
Alleen jij bent de godin van mijn hart! Lieve prinses, je bent alles voor me.
De schoonheid van de onschuldigen, allemaal in gedachten! Jij bent mijn straal van geluk en mijn vloek!
Je bent gewoon de godin van mijn hart. Lieve prinses, je bent alles voor me.
De schoonheid van de onschuldigen, allemaal in gedachten, jij bent mijn Zonnestraal en mijn vloek!

Videoclip voor het nummer Богиня (Мурат Тхагалегов)