Murat Boz — İstanbul Eğlenceleri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İstanbul Eğlenceleri" van Murat Boz.
Songteksten
dün gece şöyle bir dışarıya çıktım
çok sürmedi kalabalığa karıştım
gezdim tozdum biraz dolaştım
bir iki kişiyle tanıştım
üç hece istanbul bilmece
altın kazan içinde ben kepçe
durupta bir anda düşününce
hergün başa sarıyor bu hikaye
biri geliyor biri daha geliyor
caddelerde trafik duruyor
pahallı mekanlar trend oluyor
her gece tıklım tıklım doluyor
bitmiyor istanbulun eğlencesi
haftasonu cuma veya cumartesi
akın akın akıyor ünlüsü artisi
ya doğum günü yada birinin partisi
herkes kıpır kıpır
ortam fıkır fıkır
işler tıkır tıkır
yüzler gülüyor
bir yeşil yanıyor
bir kırmızı yanıyor
dj çok iyi süper müzik çalıyor
aklını başından alıyor
herşey güzel ama biraz başım dönüyor
derken bir anda sabah oluveriyor
biri gidiyor bir diğeri geliyor
Songtekstvertaling
Ik ging gisteravond met me uit.
het duurde niet lang, ik ging om met de menigte.
Ik ben een beetje in de buurt geweest.
Ik heb een paar mensen ontmoet.
istanbul raadsel drie lettergrepen
I bucket in gold cauldron
op een moment dat ik denk durup
elke dag wikkelt dit verhaal rond het hoofd
er komt iemand aan.
verkeer stopt op straat
dure plekken zijn trending
elke nacht zit het vol.
het plezier van Istanbul eindigt niet
Vrijdag of zaterdag in het weekend
massaal stroomden massaal celebrity artiste
het is een verjaardag of iemands feest.
iedereen wiebelt
media, van idee tot idee
het gaat heel soepel.
gezichten lachen
een Yesil brandt groen
rood branden
dj speelt supermuziek heel goed.
hij wordt gek.
alles is in orde, maar ik ben een beetje duizelig.
het blijkt ' s ochtends, dan een voor een.
de Een gaat, de ander komt.