Murat Boz — Kalbini Dinle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalbini Dinle" van Murat Boz.
Songteksten
kalbini dinle…
buda mı geldi başıma deme
o zaman riske girme
kapa kalbini kimse açma
sonra boşuna göz yaşı dökme.(2)
kor olan ateşi örtme
madem seviyorsun
çekip gitme
sakinleş biraz
gururuna yenilme
öp onu öp hadi öp
kalbini dinle.
oyuna gelme.
kalbini dinle.
o hep seninle.
kalbini dinle.
kalbini dinle.
sen sanıyorsun ki,
aşk bir oyuncak
oynada bak gör daha kimler yanacak
çıkmazlara gireceksin
gidecek yolun kalmayacak,
aşk diye yalvaracaksın
we bu senin sonun olacak.
kor olan ateşi örtme
madem seviyorsun
çekip gitme.
sakinleş biraz,
gururuna yenilme,
öp onu öp hadi öp.
kalbini dinle.(2)
kalbini dinle.
oyuna gelme.
kalbini dinle.
o hep seninle.
kalbini dinle.
kalbini dinle.
Songtekstvertaling
luister naar je hart…
Zeg me niet of het Boeddha is.
dan kansen
sluit je hart, niemand opent het
huil dan niet tevergeefs.(2)
met gloeidraad bekleed vuur
ik hou van je.
loop niet weg.
kalmeer een beetje.
nederlaag tegen trots
Kus Kus kus haar kus haar
luister naar je hart.
laat je niet voor de gek houden.
luister naar je hart.
hij is altijd bij je.
luister naar je hart.
luister naar je hart.
denk je dat,
liefde is Speelgoed.
Spelen en zien wie er nog meer zal branden
dan zit je op een dood spoor.
je kunt niet weg.,
je zult smeken om liefde.
wij zullen het einde van jullie zijn.
met gloeidraad bekleed vuur
ik hou van je.
loop niet weg.
kalmeer een beetje.,
nederlaag tegen trots,
kus haar, kus haar.
luister naar je hart.(2)
luister naar je hart.
laat je niet voor de gek houden.
luister naar je hart.
hij is altijd bij je.
luister naar je hart.
luister naar je hart.