Municipal Waste — Media Skeptic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Media Skeptic" van Municipal Waste.
Songteksten
Some may say I’m too distrustful*
You might think I’ve lost my mind
The truth is I have the common sense to Red between the lines
Through media exagerations
Lies to sell more publications
Honesty’s moer complicated
Another pack of lies
Newscasters to evangelists
The same problems always exist
From computers to journalists
It’s not so fair and balanced
You might think I overreact
But TV’s got me paranoid
Real life turned to entertainment
To fill some desperate void
Weekly media sensations
All to keep the fools in tune
Just to make the next deadline
They’ll sacrifice the truth
They will sacrifice the truth
Descensitize the world
Consume!
Forever be the skeptic
Songtekstvertaling
Sommigen zullen zeggen dat ik te wantrouwig ben.*
Je denkt misschien dat ik gek ben geworden.
De waarheid is dat ik het gezond verstand heb om tussen de regels door te snijden.
Via media-exageraties
Leugens om meer publicaties te verkopen
Eerlijkheid is ingewikkelder.
Nog een hoop leugens.
Nieuwslezers voor evangelisten
Dezelfde problemen bestaan altijd
Van computers tot journalisten
Het is niet zo eerlijk en evenwichtig.
Je zou denken dat ik overdrijf.
Maar de TV maakt me paranoïde.
Het echte leven werd entertainment.
Om een wanhopige leegte te vullen.
Weekly media sensations
Allemaal om de dwazen op de hoogte te houden
Gewoon om de volgende deadline te halen.
Ze zullen de waarheid opofferen.
Ze zullen de waarheid opofferen.
Verlaag de wereld
Consumeer!
Wees voor altijd de scepticus.