Municipal Waste — Beer Pressure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beer Pressure" van Municipal Waste.

Songteksten

I stare at these drinks here before me And everything else just seems lame
It feels like they’re calling out to me And i just can’t hold my restraint
Feel the pressure!
There’s just one cure
Pour us a round pass that shit down
Drinking these beers till we’re nice and unwound
Drunk with my friends
It never ends
Looks like beer pressure has got us again
Race till it’s gone
Finish the glass
We’re getting drunk and we’re doing it fast
We like to fall all over ourselves
We like to drink and we do it quite well
We have tried
We failed
Beer pressure’s taking over
Death to being sober!
I stare at these drinks here before me And everything else just seems lame
Feel the pressure!
There’s just one cure
Beer pressure!
You got it now
Beer pressure!
Now drink it down (Yow!)

Songtekstvertaling

Ik staar naar deze drankjes hier voor mij en al het andere lijkt gewoon saai.
Het voelt alsof ze naar me roepen en ik kan mijn zelfbeheersing niet vasthouden.
Voel de druk!
Er is maar één geneesmiddel.
Geef ons een rondje.
Deze biertjes drinken tot we lekker ontspannen zijn.
Dronken met mijn vrienden
Het houdt nooit op.
Het lijkt erop dat de bierdruk ons weer heeft.
Race tot het voorbij is.
Maak het glas af.
We worden dronken en we doen het snel.
We vallen graag over onszelf heen.
We drinken graag en we doen het heel goed
We hebben het geprobeerd.
We hebben gefaald.
De bierdruk neemt het over.
Dood aan nuchter zijn!
Ik staar naar deze drankjes hier voor mij en al het andere lijkt gewoon saai.
Voel de druk!
Er is maar één geneesmiddel.
Bierdruk.
Je hebt het nu.
Bierdruk.
Drink het nu op.)