Münchener Freiheit — Ich will Dich nochmal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich will Dich nochmal" van Münchener Freiheit.
Songteksten
Ich denke noch oft an diese Zeit zurck,
an die Faszination und den Augenblick
wo du zum ersten mal das Gefhl erlebst
wie es ist, wenn dir jemand den Kopf verdreht.
Und ich spr es in mir: Ich wrde gern bei dir sein
Ich glaub ich vermiss dich noch immer (2x)
Es ist alles so nah
Ich glaub ich vermiss dich noch immer (2x)
Aber du bist nicht da.
Ich will dich noch mal, ich will dich total,
Ich will, das du weit, was wir beide versumen.
Allein, es ist nicht genug, nur davon zu trumen.
Komm her, ich will dich noch mal.
Ich glaub ich vermiss dich noch immer (2x)
Es ist alles so nah
Ich glaub ich vermiss dich noch immer (2x)
Aber du bist nicht da.
Ich will dich noch mal, ich will dich total,
Ich will, das du weit, was wir beide versumen.
Allein, es ist nicht genug, nur davon zu trumen.
Lass dich fallen, es ist wunderschn,
ich finde einen Weg
Lass dich fallen, nur fr eine Nacht
Und ich wei, wofr ich leb.
Komm her, ich will dich noch mal.
Songtekstvertaling
Ik denk nog steeds aan deze keer terug.,
tot de fascinatie en het moment
waar je het gevoel voor het eerst ervaart
hoe het is als iemand je hoofd omdraait.
En ik zeg het in mij: Ik zou graag bij jou willen zijn
Ik denk dat ik je nog steeds mis (2x)
Het is allemaal zo dichtbij.
Ik denk dat ik je nog steeds mis (2x)
Maar je bent er niet.
Ik wil je weer, Ik wil je helemaal,
Ik wil dat je ver gaat wat we allebei missen.
Alleen is het niet genoeg om erover te mopperen.
Kom hier, Ik wil je weer.
Ik denk dat ik je nog steeds mis (2x)
Het is allemaal zo dichtbij.
Ik denk dat ik je nog steeds mis (2x)
Maar je bent er niet.
Ik wil je weer, Ik wil je helemaal,
Ik wil dat je ver gaat wat we allebei missen.
Alleen is het niet genoeg om erover te mopperen.
Laat jezelf vallen, het is prachtig. ,
Ik vind een manier
Laat jezelf vallen, voor één nacht.
En ik weet waar ik woon.
Kom hier, Ik wil je weer.