Münchener Freiheit — Everytime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime" van Münchener Freiheit.

Songteksten

You let me try so hard, babe
I’m giving all my best
Pretending there’s no passion
You seem to be impressed
Won’t you tell me what to do
I’m so in love with you
Don’t ever make me give you
A promise I might break
I never wanna have to Pretend and lie and fake
Baby tell me what to do
I’m so in love with you
Every time you need me I’ll be here
Every time you leave me I’ll be near
Every time you hold me like you do
I’m so in love with you
Every time you need me I’ll be here
Every time you leave me I’ll be near
Every time you hold me like you do
I’m so in love with you
Don’t make me tell you stories
There’s so much I could say
But words destroy the moment
And carry it away
Please tell me what to do Cause I’m in love with you
Your love is like an ocean
I’m drowning in your soul
I’m blinded by emotion
I’m gonna lose control
Baby tell me what to do
I’m so in love with you
Every time you need me I’ll be here
Every time you leave me I’ll be near
Every time you hold me like you do
I’m so in love with you

Songtekstvertaling

Je laat me zo hard mijn best doen, schat
Ik doe m ' n best.
Doen alsof er geen passie is
Je lijkt onder de indruk.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik ben zo verliefd op je.
Laat me je nooit iets geven.
Een belofte die ik misschien breek
Ik wil nooit doen alsof en liegen en doen alsof.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik ben zo verliefd op je.
Elke keer als je me nodig hebt, ben ik hier.
Elke keer als je me verlaat ben ik in de buurt.
Elke keer als je me vasthoudt zoals je doet
Ik ben zo verliefd op je.
Elke keer als je me nodig hebt, ben ik hier.
Elke keer als je me verlaat ben ik in de buurt.
Elke keer als je me vasthoudt zoals je doet
Ik ben zo verliefd op je.
Laat me je geen verhalen vertellen.
Er is zoveel dat ik kan zeggen.
Maar woorden vernietigen het moment.
En het wegdragen
Zeg me wat ik moet doen, want ik ben verliefd op je.
Je liefde is als een oceaan
Ik verdrink in je ziel.
Ik ben verblind door emotie.
Ik ga de controle verliezen.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik ben zo verliefd op je.
Elke keer als je me nodig hebt, ben ik hier.
Elke keer als je me verlaat ben ik in de buurt.
Elke keer als je me vasthoudt zoals je doet
Ik ben zo verliefd op je.