Munamies — Pomppufiilis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pomppufiilis" van Munamies.

Songteksten

Pomppaa! Pompottaa!
Pomppaa! Pompottaa!
Ylös, alas, edestakas pysytellään pyöreinä
Hymy suussa heinäkuussa antaa heidän helliä
Tänään ei oo edessämme huolia taikka pulmia
Hypitään vaan, mut varo teräviä kulmia
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni tai pompahda pilviin asti
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni, kiinni, kiinni, kiinni
Hi, hi, hi!
Ja toinen nopeasti lähtee nyt!
Ylös, alas, edestakas pysytellään pyöreinä
Allamme on kesämaita ja nurmikoita vihreitä
Pidä muna varasi, sinne ei saa tippua
Pidä muna varasi, taikka saatat rikkua
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni tai pompahda pilviin asti
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni, kiinni, kiinni, kiinni
Pomppaa! Pompottaa!
Pomppaa! Pompottaa!
(Pomppaa! Pompottaa!)
(Pomppaa! Pompottaa!)
Noniin kaikki lapset ja aikuiset ja vanhukset
Nyt pompitaan sydämmemme kyllyydestä!
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni tai pompahda pilviin asti
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni, kiinni, kiinni, kiinni
Ja vielä kerran!
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni tai pompahda pilviin asti
Minulla on pomppufiilis
Hei, ota minut kiinni, kiinni, kiinni, kiinni
Apua, nämä lapset juoksevat perässäni
(Pomppaa! Pompottaa!)
(Pomppaa! Pompottaa!)
(Pomppaa! Pompottaa!)
Pomppaa! Pompottaa!

Songtekstvertaling

Spring! Spring!
Spring! Spring!
Omhoog, omlaag, heen en weer blijven rond
Een glimlach in je mond in Juli zal hun liefde geven
Er liggen vandaag geen zorgen of problemen voor ons.
Laten we springen, maar kijk uit voor scherpe hoeken.
Ik heb een bounce vibe.
Vang me of stuiter helemaal naar de wolken.
Ik heb een bounce vibe.
Vang me, vang me, vang me, vang me.
Hi, hi, hi!
En de andere vertrekt nu!
Omhoog, omlaag, heen en weer blijven rond
Onder ons zijn Zomerland en gazon groen
Kijk uit voor het ei, laat het er niet in Vallen.
Houd een ei op je hoede, of je kunt breken
Ik heb een bounce vibe.
Vang me of stuiter helemaal naar de wolken.
Ik heb een bounce vibe.
Vang me, vang me, vang me, vang me.
Spring! Spring!
Spring! Spring!
Bounce! Spring!)
Bounce! Spring!)
Alle kinderen en volwassenen en ouderen
Laten we nu naar hartelust gaan!
Ik heb een bounce vibe.
Vang me of stuiter helemaal naar de wolken.
Ik heb een bounce vibe.
Vang me, vang me, vang me, vang me.
En nog een keer!
Ik heb een bounce vibe.
Vang me of stuiter helemaal naar de wolken.
Ik heb een bounce vibe.
Vang me, vang me, vang me, vang me.
Help, deze kinderen rennen achter me aan.
Bounce! Spring!)
Bounce! Spring!)
Bounce! Spring!)
Spring! Spring!