Мумий Тролль — Наркотикам – нет! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наркотикам – нет!" van Мумий Тролль.

Songteksten

Привет, подружка, привет
пока, подушка, пока
Фронтмены хлопнулись в грязи
С отвесного потолка.
Наркозом тянется звук
Под одеяло в кровать
Стиль начинает хохмить
Хохму легко продавать.
Ровно до этих минут
Ровно до этого дня
Я вырубаю эфир
Эфир срубает меня.
У фронта линии нет
Только разрывы в сети
Где твой химический дом
Печальный житель земли.
Хочу тебя попросить я Не уходи на тот свет, ты нужен здесь
И мне и стране, скажи наркотику — нет.
Твои слова — порошок
Реклама быстро пройдёт
Очередные нули
Капнут со счёта на счёт.
Заманчивый копипаст
В двадцатке самых крутых
Взрывучий наркоакцент
И вслед за ним жёсткий стыд.
Беги, Алёнка, беги
Считай Ванюша листву
Вокруг не видно не зги
Не уходи, мона ми Глянец рассыпался в прах
укус рогатой змеи
трещины в рыбьих глазах.
Мне есть кому говорить
Мне есть с кем воевать
Я знаю что подарю
Кому я буду играть.
Нам есть кому говорить
Нам есть с кем воевать
Мы знаем что подарю
Кому мы буду играть.

Songtekstvertaling

Hallo, vriendin.
dag, kussen, dag
De voormannen sloegen in de modder.
Van het plafond.
Verdoving rekt het geluid
Onder de dekens in het bed
De stijl begint te lachen
Lachen is makkelijk te verkopen.
Precies tot deze minuten.
Precies tot vandaag.
Ik schakel de ether uit.
De ether snijdt me naar beneden.
Het front heeft geen lijn.
Alleen breuken in het netwerk
Waar is je chemische huis?
Treurige inwoner van de aarde.
Ik wil je vragen niet naar de andere wereld te gaan, je bent hier nodig.
En ik en het land, zeg nee tegen de drug.
Je woorden zijn kruit.
De advertentie zal snel voorbij gaan.
Eenmaal de nullen
Van account naar account.
Het is verleidelijk om te kopiëren-plakken
In de top twintig van de coolste
Explosief drugcentrum
En dan een harde schande.
Rennen, Alyonka, rennen.
Tel de bladeren Vanyusha
Rond niet in zicht niet zgi
Ga Niet, Mona mi gloss kruimeld tot stof.
gehoornde slangenbeet
scheuren in visogen.
Ik moet met iemand praten.
Ik heb iemand om tegen te vechten.
Ik weet wat ik je zal geven.
Wie Ik zal spelen.
We moeten met iemand praten.
We hebben iemand om tegen te vechten.
We weten wat ik je zal geven.
Wie we zullen spelen.

Videoclip voor het nummer Наркотикам – нет! (Мумий Тролль)