Мумий Тролль — Куклы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Куклы" van Мумий Тролль.

Songteksten

Вырезали куклы мы из бумаги.
Крупными написали буквами имена.
На-на-на, на-на-на, на каждой!
Ты, значит, будешь любимая.
Ты, значит, будешь красивая!
Я буду, значит, мастером.
Знатным твоим фломастером!
Фломастером!
Проезжав под радугой нервный, но на радостях.
Разделил кропоточки на кусочки, чик, чик, чика.
Так задумал ладное, доброе, гуманное.
На тебе цветок, лепесток, да бумерангом поскакал.
Скок, скок, скок!
Ты, значит, будешь любимая.
Ты, значит, будешь красивая!
Я буду, значит, мастером.
Знатным твоим фломастером!
Бумерангом поскакал.
Скок, скок, скок, скок!
Скок, скок! Чик, чика.
Скок, скок, скок, скок.
Чик, чик, чика.
Бумерангом поскакал.
Скок!

Songtekstvertaling

We hebben de poppen uit papier gesneden.
Ze schreven de namen in grote letters.
Na-na-na, Na-na-Na, elke!
Dan ben jij mijn favoriet.
Dan zul je mooi zijn.
Dan word ik een meester.
Met je grote felt-tip pen!
Met een viltstift.
Onder de regenboog, nerveus, maar gelukkig.
Klopotoski verdeeld in stukken, kuiken, kuiken, kuiken.
Dus ik plande een goed, vriendelijk, humaan ding.
Je draagt een bloem, een bloemblaadje en een boemerang.
Galop, galop, galop!
Dan ben jij mijn favoriet.
Dan zul je mooi zijn.
Dan word ik een meester.
Met je grote felt-tip pen!
Boemerang sprong.
Skok, Skok, Skok, Skok!
Galop, galop! Chik, Chik.
Skok, Skok, Skok, Skok.
Chik, Chik, Chik.
Boemerang sprong.
Galop!

Videoclip voor het nummer Куклы (Мумий Тролль)