Мумий Тролль — Когда ты была songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда ты была" van Мумий Тролль.
Songteksten
Стараешься быть старше,
Выводишь глаза синим
Огромные, солнце-защитные очки
В ливень
Портрет: где я и бабочки
В идиотской рамочке
Теперь уже, как сон,
А тогда…
Ты была девочкой
Ты была девочкой
Тогда — ты была
Волнуешься за кошку
Не дружат шпильки с ножками
Ты ночь — еще не меришь
Волшебными дорожками
Цветочки сушишь в папочке
Поцелуи лишь для мамочки
Теперь уже, как сон,
А тогда…
Ты была девочкой
Ты была девочкой
Тогда — ты была
Девочкой…
Девочкой…
Влюбится в друга деда
Сбежать до края света
Желанье отравиться
Что не так сложилось лето
Уж фея, а не лапочка
Песня моя до лампочки
Теперь и я, как сон,
А тогда…
Ты была девочкой
Ты была девочкой
Тогда — ты была
Songtekstvertaling
Proberen ouder te zijn,
Je draait je ogen Blauw
Enorme zonnebeschermende glazen
In de douche
Portret: waar ik ben en vlinders
In een idioot kader
Nu, als een droom,
En dan…
Je was een meisje.
Je was een meisje.
Toen ...
Bezorgd om de kat
Geen vrienden met stiletto ' s met benen
Jij nacht-nog steeds niet vrolijk
Magische paden
Je droogt bloemen in je vader.
Kussen is alleen voor mama.
Nu, als een droom,
En dan…
Je was een meisje.
Je was een meisje.
Toen ...
Meisje…
Meisje…
Word verliefd op je opa ' s vriend.
Ontsnappen naar het einde van de wereld
Verlangen om vergiftigd te worden
Wat is er mis met summer?
Een fee, geen lieverd.
Mijn lied voor de gloeilamp
Nu ben ik als een droom,
En dan…
Je was een meisje.
Je was een meisje.
Toen ...