Мумий Тролль — Ему не взять тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ему не взять тебя" van Мумий Тролль.
Songteksten
ему не взять тебя с собою,
слишком странно все как будто,
неприятными минуты
раздавили босоножки,
пусть тревожно, он останется живой.
никогда и не подумай,
это было раз, как сказка,
разрисована в картинках,
на заранее бумаге
слиплась краска, скис и растворитель.
напряженным веком с виски,
по турецким телебашням,
откарнать без наказанья,
я беру этот город на память —
он нравится мне…
ему не взять тебя с собою,
отрицая правила движения,
день устал не торопиться,
где-то сто сердец биенье
в стерео войдет — и не остановится.
ремни сзади,
не распутав,
остаются…
Songtekstvertaling
hij kan je niet meenemen.,
het is te vreemd.,
onaangename momenten
fijngestampte sandalen,
zelfs als het verontrustend is, zal het in leven blijven.
denk nooit na,
het was net een sprookje.,
geschilderd in foto ' s,
op papier
verf aan elkaar geplakt, zuur en oplosmiddel.
gespannen ooglid met whiskey,
op Turkse tv-torens,
otkarnit zonder straf,
Ik neem deze stad als aandenken. —
Ik mag hem wel...
hij kan je niet meenemen.,
door verkeersregels te weigeren,
Ik ben het zat om mijn tijd te nemen.,
ergens waar honderd harten kloppen
hij komt in de stereo en stopt niet.
Gordels aan de achterkant,
zonder ontrafelen,
blijven…