Мумий Тролль — Чёрная дыра songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чёрная дыра" van Мумий Тролль.

Songteksten

Мы настигли ее через сто световых лет,
Опорожнили тюбиков ни на один обед.
И не один парсек наломал бы дровосек,
Если б следовал за нами парсек за пять сек.
Мы набрали воды в колодце черной дыры,
Теперь мы можем миллионы лет искать другие миры.
Но всевидящий глаз прокладывал курс за нас,
Мы держались его, думали что он — ас.
Если б наш звездолет не отправился в полет,
Не услышали тогда бы космос черный как поет!

Songtekstvertaling

We bereikten het in honderd lichtjaren.,
Ze hebben de buizen niet voor één maaltijd leeggemaakt.
En meer dan één parsec zou de houthakker hebben gebroken.,
Had een parsec ons maar in vijf seconden gevolgd.
We namen water uit de bron van het zwarte gat,
Nu kunnen we miljoenen jaren naar andere werelden zoeken.
Maar het alziende oog zette de koers voor ons uit.,
We hielden hem vast, dachten dat hij een Aas was.
Als ons sterrenschip niet was vertrokken.,
Ze hebben het niet gehoord dan zou space black als zingen!

Videoclip voor het nummer Чёрная дыра (Мумий Тролль)