Mumford & Sons — Whispers In The Dark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers In The Dark" van Mumford & Sons.

Songteksten

You hold your truth so purely
Well swerve not through the minds of men
This lie is dead
And this cup of yours tastes holy
But a brush with the Devil can clear your mind
And strengthen your spine
But fingers tap into what you were once
And I’m worried that I blew my only chance
Whispers in the dark
Steal a kiss and you’ll break your heart
Pick up your clothes and curl your toes
Learn your lesson, lead me home
Spare my sins for the ark
I was too slow to depart
I’m a cad but I’m not a fraud
I’d set out to serve the Lord
But my heart was colder when you’d gone
And I lost my head but found the one that I love
Under the sun, under the sun
But fingers tap into what you were once
And I’m worried that I blew my only chance
Fingers tap into what you were once
And I’m worried that I blew my only chance
But my heart was colder when you’d gone
And I lost my head
Let’s live while we are young
While we are young, while are young
While we are young

Songtekstvertaling

Je houdt je waarheid zo zuiver vast.
We gaan niet door de hoofden van de mensen heen.
Deze leugen is dood.
En deze beker van jou smaakt heilig
Maar een aanraking met de duivel kan je geest helder maken.
En versterk je ruggengraat.
Maar vingers tikken in wat je ooit was
En ik ben bang dat ik mijn enige kans verknalde.
Fluistert in het donker
Steel een kus en je breekt je hart
Pak je kleren en krul je tenen.
Leer je lesje, leid me naar huis.
Spaar mijn zonden voor de ark.
Ik was te traag om te vertrekken.
Ik ben een schoft, maar geen bedrieger.
Ik wilde de Heer dienen.
Maar mijn hart was kouder toen je weg was.
En ik verloor mijn hoofd maar vond degene waar ik van hield
Onder de zon, onder de zon
Maar vingers tikken in wat je ooit was
En ik ben bang dat ik mijn enige kans verknalde.
Vingers tikken in wat je ooit was
En ik ben bang dat ik mijn enige kans verknalde.
Maar mijn hart was kouder toen je weg was.
En ik verloor mijn hoofd
Laten we leven terwijl we jong zijn.
Terwijl we jong zijn, terwijl we jong zijn
Terwijl we jong zijn