Mudvayne — Pushing Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pushing Through" van Mudvayne.
Songteksten
Rip the womb
Feeling so sorry
Selfish and sore
Wish I wasn’t born
Piece by piece I can carry it all
Strength to be driven
So unforgiving anything is possible
Like leaving you all
I’m turning my back on this killing so small
Step by step I’m pushing through this
(All of you get away from me)
Eye for an eye I’m pushing through this
My law
Step by step I’m pushing through this
(All of you get away from me)
Tooth for a tooth I’m pushing through this
Through you
Salt the wound
Cut through a conscience I’ve failed to explore
The calm before the storm
Speak your peace and prepare for the fall
Words have been chosen
Tainting the gift
Lying truth’s so increditable
So fuck you all
I’m turning my back on this killing so small
Step by step I’m pushing through this
(All of you get away from me)
Eye for an eye I’m pushing through this
My law
Step by step I’m pushing through this
(All of you get away from me)
Tooth for a tooth I’m pushing through this
Through you
Spread the word
The killing is over
Spread the word
The killing is over
Severed, more than I am, more than I ever was,
Blindside, threatened, my worth, sequestered
Deliverance
You stoned a part of me You’ve taken a part of me Try
You wanted to be Wanted to have a life
You wanted to fight
Wanted the right… Your lies
Spoken to me without a conscious
No right
Why
Breaking a mold
Breaking the trust
A child
Innocent lost
Ultimate cost
The loss
Life so undone
Deserted the seed
You’ve buried the bottle
Step by step I’m pushing through this
(All of you get away from me)
Eye for an eye I’m pushing through this
My law
Step by step I’m pushing through this
(All of you get away from me)
Tooth for a tooth I’m pushing through this
Through you
Step by step I’m pushing through
Eye for an eye I’m pushing through
Tooth for a tooth I’m pushing through
Pushing through
Pushing through
Pushing through
Pushing through
Pushing
Pushing
Pushing
Pushing through
Songtekstvertaling
Scheur de baarmoeder
Het spijt me zo.
Egoïstisch en pijnlijk
Was ik maar niet geboren.
Stukje bij beetje kan ik alles dragen.
Te besturen sterkte
Dus onverzoenend is alles mogelijk
Zoals jullie verlaten.
Ik keer deze moord zo klein de rug toe.
Stap voor stap duw ik hier doorheen.
Ga allemaal weg van mij .)
Oog om oog Ik duw hier doorheen
Mijn wet
Stap voor stap duw ik hier doorheen.
Ga allemaal weg van mij .)
Tand om tand ik duw hier doorheen
Via jou.
Zout de wond
Snijd door een geweten dat ik niet heb onderzocht
De rust voor de storm
Spreek je vrede en bereid je voor op de val.
Woorden zijn gekozen
De gave bezoedelen
Leugenachtige waarheid is zo ongeloofwaardig
Dus fuck you all
Ik keer deze moord zo klein de rug toe.
Stap voor stap duw ik hier doorheen.
Ga allemaal weg van mij .)
Oog om oog Ik duw hier doorheen
Mijn wet
Stap voor stap duw ik hier doorheen.
Ga allemaal weg van mij .)
Tand om tand ik duw hier doorheen
Via jou.
Verspreid het woord
Het moorden is voorbij.
Verspreid het woord
Het moorden is voorbij.
Afgesneden, meer dan ik ben, meer dan ik ooit was.,
Blindzijde, bedreigd, mijn waarde, afgezonderd
Bevrijding
Je hebt een deel van me stoned gemaakt Je hebt een deel van me genomen probeer het
Je wilde een leven hebben.
Je wilde vechten.
Je wilde het juiste... je leugens.
Tot mij gesproken zonder een bewust
Geen recht
Waarom
Een schimmel breken
Het vertrouwen breken
Kinder
Onschuldig verloren.
Uiteindelijke kosten
Verlies
Het leven zo onverwoestbaar
Het zaad verlaten
Je hebt de fles begraven.
Stap voor stap duw ik hier doorheen.
Ga allemaal weg van mij .)
Oog om oog Ik duw hier doorheen
Mijn wet
Stap voor stap duw ik hier doorheen.
Ga allemaal weg van mij .)
Tand om tand ik duw hier doorheen
Via jou.
Stap voor stap duw ik er doorheen
Oog om oog Ik duw er doorheen
Tand om tand waar ik doorheen duw
Duwen door
Duwen door
Duwen door
Duwen door
Duwen
Duwen
Duwen
Duwen door